第(1/3)頁 “凡是有財產的單身漢,必定需要娶位太太,這已經成了一條舉世公認的真理[1]。”班奈特先生讀著《初次印象》的第一句話,“這里寫得真不錯。” 伊麗莎白點頭笑了笑。 凡是有財產的單身漢,必定需要娶位太太,那是上輩子舉世公認的真理。然而現在伊麗莎白覺得,與其做那個太太,還不如先做那位有財產的單身漢。 從重生回少年時期的第一天起,她就想著該如何挽救家庭的命運。維克漢姆和麗迪雅的私奔,顯而易見是家庭破碎的導|火索;柯林斯夫婦趕走班內特太太和五個女兒,則是壓死駱駝的最后一根稻草。 但是要她說,家族悲劇的關鍵其實在于家庭本身。限定繼承權使得五個女兒沒有物質保障和獨立自主的能力;愚昧無知的媽媽使得幾個小女兒——尤其是麗迪雅,沒有能夠形成良好的價值觀。 價值觀的重塑還要潛移默化地影響,至于獨立自主,伊麗莎白經過幾天的思考,覺得可以從當下開始。 財產、地位、名聲和智慧,對于她們這樣一個特殊家庭的女性來說,和對紳士們一樣重要。 可是紳士家的女兒若是去工作了又談何體面[2]?思來想去,她覺得放在她面前的只有寫作這一條路可行。 說做就做,她用一周的時間以上輩子自己的故事為原型,完成了一篇大約五千字的短篇喜劇《初次印象》[3],然后和父親商量后,匿名投給了《女士雜志》。 出乎意料的是,雖然是處女作,反響竟然不是一般的好。稿件一次通過,還收到了八英鎊的稿酬。 湯姆主編給的版面不算最佳,但對于新人作家來說已經是可以吹噓好幾個星期的了。 “接下來你有什么想法?我想聽聽你說。” 這是父親第一次主動詢問自己的意見,不要說自己的,他平時連其他家人的想法都鮮少過問。 伊麗莎白不禁揚了揚嘴角:“我想以這個故事為藍本,改寫成一篇長篇小說,這是初稿。” “長篇小說?”班奈特先生重復著這四個字,打量了伊麗莎白好幾秒,才從她手上接過手稿,“利茲,這一個月來你的變化很大。” 是毋庸置疑的陳述句,說者和聽者卻可以理解成不同的意思。伊麗莎白俏皮地回答道:“畢竟除了跳舞外,生活中還有許多值得探索的東西。” “要是你的兩個妹妹也能夠這樣想就好了。” 麗迪雅和吉蒂兩人,確實是叫人頭疼的小東西,不過現在的伊麗莎白卻并沒有上輩子年輕時那么無奈。教導過許多貴族家的小姐們,她反而覺得兩個妹妹身上的天真浪漫十足珍貴,只不過缺少管教和正確觀念的引領罷了。 不過班內特先生既然已經說到這里,她倒是可以順便提議:“我想,爸爸,可以不可以給麗迪雅和吉蒂請位家庭教師?” “家庭教師?可憐的利茲呀,甭為你的妹妹操心啦,她們出了浪伯恩后是掀不起什么風浪的。你和簡兩個人,隨便走到什么有熟人的地方,人家都會尊敬你們,器重你們;你們絕不會因為有了兩個——甚至三個傻妹妹,就失掉了顏面[4]。” 班內特先生瞧不起他的太太,甚至也瞧不起他的三個小孩子,眼下他關心的只有最喜歡的二女兒:“我們還是繼續談談你的作品吧。” 父親不當回事,她只好先做罷。 “還準備繼續投給《女士雜志》?”班內特先生問。 第(1/3)頁