第(3/3)頁 “這完全是那些暴民導致的,”他說道,“這些暴民真是太可惡了!他們理應得到法律的制裁。” “是的,先生。”拉什沃德先生說道,“我們的法律會給所有人公道的。” 他這么說著,視線轉向了簡的方向。班納特先生注意到了,趕緊向他介紹這是他的大女兒。 “很榮幸見到您,班納特小姐。”拉什沃德先生微微一鞠躬,說道,“我對您已經耳聞已久了。我必須承認您的妹妹對您的夸獎一點兒也不夸張。” “謝謝。”簡說道,“我對您也是久仰大名了。謝謝您救了我的妹妹。” “這是我應該做的。”拉什沃德先生說道。 頓了頓,他又說道:“我希望您聽到的不會是我的壞名聲——我和您的妹妹們第一次見面都稱不上是愉快的場合。” “第一次見面的場合也許不愉快,”簡說道,“但我想結果會是好的?” “當然。”拉什沃德先生看了看她,以一種理所應當的語氣說道。 他倆之間的對話就到此為止了。拉什沃德先生很快就轉過去向房間里的其他幾位問好,從被他問好的人的態度看來,大家都非常喜歡這位先生,但是這卻絲毫沒有讓簡的防備心放下一點。 簡在面對格外討人喜歡的人時,總會比面對其他人更苛刻一些,親近起來也更慢一些,因為她需要時間觀察這個人是真的因為品質高尚而引人喜歡,還是為了迎合大眾假裝出來的可親的風度,而伊麗莎白和她提起的關于拉什沃德冷酷眼神的事情,也一直讓她耿耿于懷。 拉什沃德先生到訪的那一小段時間里,簡和瑪麗坐在一起,一直不著痕跡地慢慢打量這位先生,然而讓她感到喪氣的事,她除了有一種這位先生的本性應該和外表表現出來的并不完全一致的感覺外,并沒有什么實質的證據可以證明自己的感覺無誤,這位先生的態度從始至終都是誠懇至極,言談既風趣又有禮,又因為他對天恩寺街的這一大家子人有恩,所以討人喜歡的程度連以往的韋翰先生和彬格萊先生都比不過他。 第(3/3)頁