第(1/3)頁

    上文說到，幾位貴族姑娘望見巴黎圣母院鐘樓頂上，有個神父在俯瞰廣場，并且死死盯著正在跳舞的吉卜賽姑娘，此人正是若札斯的副主教克洛德·孚羅洛先生。

    想必讀者們都還記得，在巴黎圣母院的鐘樓頂上，副主教克洛德先生給自己準備了一間神秘的小屋。（順便在這里說一句，我不知道今天巴黎圣母院頂樓上那間小屋，還是不是當年克洛德副主教的那間密室。這間小屋，現(xiàn)在早已破敗不堪，一片狼藉，甚至墻皮都已經(jīng)開始脫落，墻上面還亂七八糟地掛著幾張破舊的版畫，而畫的正面就是幾座主教堂的正面。不過我在想，這間小屋八成已經(jīng)成了蝙蝠和蜘蛛的領(lǐng)地，它們之間互相爭斗，而一些倒霉的蚊蟲卻得到了雙重的覆滅。）

    克洛德副主教每天都會在太陽落山前一個小時，鬼鬼祟祟地來到這間密室，有時候，他還會在里面待上整整一個晚上。那天，也跟平常一樣，還有一個小時太陽才落山，他正小心翼翼地開著密室上的那把復雜的鎖。忽然，他聽見廣場上傳來一陣敲鼓和跳舞的聲音，于是，他馬上把鑰匙拔了出來，轉(zhuǎn)身俯瞰廣場，還用眼睛死死盯著跳舞的吉卜賽女郎，就在這個時候，那幾位貴族小姐們在陽臺上也看見了他那副癡呆呆的樣子。

    克洛德副主教紋絲不動地站在那里，臉上的神情相當莊重，甚至還有一些呆滯，但是，可以肯定地說，他正在聚精會神地看跳舞，同時他的腦子里還在飛速地思考。這一刻，整個巴黎的圖景都處于他的腳下，有成千上萬的頂樓和秀麗的山川，有曲折的河流和在街道上涌動不息的人群，還有朦朧的云彩和煙霧，這一切景物都緊緊圍繞在圣母院的周圍。但是，這一切美好的景物在克洛德副主教眼里都算不上什么，他只是緊緊盯著一個地方，那便是巴黎圣母院前的廣場，并且在那么多人當中，他只死死地盯著一個人在看，她就是美麗的跳舞姑娘愛斯梅拉達。

    很難說清楚克洛德的眼神是一種什么性質(zhì)的眼神，不僅如此，還有他眼中閃爍的火焰，誰也不知道是怎么回事。可以這么形容，那是一種呆滯的目光，但里面又摻雜著煩惱和狂亂。他佇立在那里一動不動，只是偶爾機械地顫動一下，他整個人都好像被死死釘在那根欄桿上一樣。在那一刻，他靠在欄桿上，仿佛成了一塊堅不可移的石頭，那么深沉。不過，他的嘴角仍然有一抹呆板的微笑。看到這樣的畫面，你肯定會深信不疑，他只是一尊雕像，一尊眼睛會動的雕像。

    廣場上的吉卜賽姑娘一邊扭著窈窕的身姿，跳動著靈巧的舞蹈，一邊還用手指在她的手鼓上不停地打擊著節(jié)奏。她的樣子此刻看起來是那么輕靈、那么飄逸，又那么充滿活力。然而，這位吉卜賽姑娘哪怕再漂亮，舞跳得再怎么棒，鼓打得再怎么好，終究沒有發(fā)現(xiàn)從高空落下的眼神，這種眼神如鉛般沉重可怕。

    一大堆群眾圍在愛斯梅拉達的身邊，都在興致勃勃地看著她跳舞，不過，人們發(fā)現(xiàn)今天的愛斯梅拉達有點不同，她今天不是一個人出現(xiàn)在廣場上的，而是多了一個同伴。他是一個穿著紅黃相間的寬袖短衫的男人，他時不時地走到愛斯梅拉達身邊，然后他又回到旁邊的一把椅子上坐下，很顯然，這把椅子是刻意放在那里的，另外，他還會輕輕地抱一下小山羊“加里”的腦袋。“這個男人應(yīng)該是她的同伴，”副主教克洛德看著那個出現(xiàn)在愛斯梅拉達身邊的男人想到，他的注意力也被這個男人分散開去，于是，他越來越生氣，最后終于無法抑制地挺直了身體，惡狠狠地說道：“這個該死的男人是誰？”他將牙齒咬得咯吱作響，“以前她從來都是獨身一人的。”

    過了一會兒，克洛德迅速沿著彎彎曲曲的樓梯往下跑去，經(jīng)過鐘樓半開著的門房時，他看見了讓他大吃一驚的一幕：原來他的養(yǎng)子加西莫多也在聚精會神地凝望著廣場，那股子癡迷勁兒，絕對跟他剛才的樣子不相上下。加西莫多完全沉浸在那種優(yōu)美的舞姿當中，他全神貫注，心無他物，甚至他都沒有看見自己的養(yǎng)父從樓上下來。他狂亂的眼神中此刻多了一種異樣的神情，似乎是含情脈脈。克洛德副主教看到這奇異的一幕，不禁疑惑地想道：“奇了怪了，難道他也在注視著那個吉卜賽姑娘？”想了一會兒，仍是毫無頭緒，他便繼續(xù)朝樓下跑去。幾分鐘之后，滿腹心事的副主教先生便出現(xiàn)在廣場上，可他發(fā)現(xiàn)吉卜賽姑娘已經(jīng)不見了。

    “剛才跳舞的吉卜賽姑娘哪去了？”副主教對著人群大聲地問道。“鬼知道，”旁邊的一個人回答說，“她剛才還在這里，不過剛才對面那棟樓上有人叫她，她便過去了。我想她此刻應(yīng)該在那棟樓里吧！”

    就在愛斯梅拉達剛才跳舞的地方，現(xiàn)在只剩下一塊毯子和那個身著紅黃相間短衫的男人。現(xiàn)在該他出場表揚節(jié)目了，因為愛斯梅拉達現(xiàn)在不在，他只好出場接著賺錢了。只見他先是在觀眾面前繞了個圈子，然后兩只手叉腰，頭向后仰，臉憋得通紅，脖子更是伸得長長的，另外他的嘴里這時已經(jīng)咬上了一把椅子，椅子上還綁著一只剛剛跟觀眾借來的小貓。那只貓好像根本就沒有見過這種場面，嚇得不斷叫喊。

    這種賣力氣的表演頓時讓那個男人汗流浹背，當他經(jīng)過副主教跟前時，副主教先生驚訝地喊道：“天哪！這不是比埃爾·甘果瓦先生嗎？你怎么會在這里？”副主教這一聲驚呼不要緊，可把甘果瓦嚇了一跳，隨即嘴巴里的椅子瞬間失去了平衡，毫不客氣地朝著觀眾砸去。頓時，甘果瓦的失誤讓圍觀的群眾大罵不已，各種各樣的謾罵聲經(jīng)久不息。最后，還是我們的副主教大人機警，他當機立斷地示意甘果瓦跟自己走，若不趁亂趕緊躲進教堂的話，待會貓的主人和圍觀的群眾肯定要找甘果瓦算賬。

    這時，大教堂已經(jīng)昏暗下來，空無一人，四周的走廊里也是漆黑一片，只有小教堂里閃爍著幾盞微弱的燈光。穹窿已經(jīng)漆黑一片，只有教堂正面的雕花圓窗映著夕陽，它像一堆寶石一樣在黑暗中閃閃發(fā)光，一直返照到教堂遠遠的盡頭。

    甘果瓦跟著副主教走進了教堂，誰知，剛走了沒幾步，前邊的副主教克洛德猛然轉(zhuǎn)過身來，用一種異樣的眼神緊緊盯著甘果瓦。對此，甘果瓦并沒有害怕，只是滿臉的羞愧。要知道，世上最尷尬的事情莫過于：你扮成小丑在大街上表演雜耍，這沒什么；可當你扮成小丑表演雜耍時，被自己一直尊重的人或被自己的偶像看到，那就很難堪了。但是，甘果瓦并沒有從副主教的眼神中看到絲毫的諷刺和嘲笑，而是一種十分冷靜和認真的目光。克洛德首先開口打破了沉默：“親愛的甘果瓦先生，請到這邊來，您愿意把這件事情給我解釋清楚嗎？你知道嗎，我已經(jīng)足足兩個月都沒有看見你了。還有，您這是從哪里來啊？怎么穿這么怪異的服裝？還在街頭給人表演雜耍？我很疑惑，半紅半黃，就好像一個戈德倍的蘋果一樣。”

    聽完副主教的問話，甘果瓦也是嘆了口氣，一副可憐兮兮的樣子，說道：“先生，我這身打扮的確很古怪，可這也是沒辦法啊！你看我現(xiàn)在的樣子，比一只貓頂著個大葫蘆瓢還可笑吧！說實話，我自己都覺得這樣很可笑，我純粹就是存心在招惹警官先生的棍棒，讓他們來敲打這件衣服下面畢達哥拉斯學派哲學家的肩胛骨。可是，尊敬的老師，這又有什么辦法呢？都怪我那件舊外套，剛一入冬，它便卑鄙地拋棄了我，說什么它已經(jīng)破成了爛布片，該到收破爛的籮筐里休息了！你知道的，現(xiàn)在的文明還沒有發(fā)展到從前第歐根尼第歐根尼（公元前413—前327）：古希臘著名的犬儒派哲學家，主張人應(yīng)該摒棄欲望，包括衣飾用品。主張的那種地步，人們可以赤裸著身體上街的程度。碰巧，這件衣服出現(xiàn)在我面前，于是我便穿上了。原來的那件破舊黑袍也被我扔掉了，因此，我就像圣吉雷斯特圣吉雷斯特：古羅馬的圣徒，為傳播基督教而殉道，臨刑時被迫穿上小丑服裝。那樣，穿上了小丑服了。這有什么辦法呢？這也是權(quán)宜之計！就連阿波羅，不是還給亞代梅來斯亞代梅來斯：希臘神話傳說中的弗萊國王，曾收留過被山林女神追逐的阿波羅，讓他養(yǎng)豬。喂過豬嗎？”

    “您可真是找了一個好行當啊！”克洛德說道。

    “尊敬的老師，我承認搞搞哲學、寫寫詩歌是一份不錯又體面的工作。因此，剛才您叫我的時候我感覺非常羞愧。可這又能怎么樣呢？人總是要在現(xiàn)實中生活的。最美的亞歷山大體亞歷山大體：莊嚴詩體，每行詩為十二音節(jié)。詩歌，也不如一塊面包嚼起來好吃啊！你還記得嗎？我辛辛苦苦為弗朗德勒的瑪格麗特公主寫了贊美詩，可那群混蛋卻找借口說不好，最后一毛錢都沒給我。我那時已經(jīng)絕望了，我覺得我真沒用。就在這時，我終于發(fā)現(xiàn)我的下巴還有些用處，還可以憑借它的結(jié)實度玩?zhèn)€平衡把戲什么的，以此來養(yǎng)活我自己。我忘了告訴你了，我現(xiàn)在有一群乞丐朋友，他們每天都會教我?guī)讉€新的平衡把式，于是我白天就這樣賣賣力氣，晚上用賺來的錢買點面包奶酪什么的填飽我的肚子。我承認現(xiàn)在這樣是浪費我的才能，確實有些可悲，一個人不能光是靠咬咬椅子過下去。可是，尊敬的老師，光是餓肚子不行啊，人總要養(yǎng)活自己啊！”

    甘果瓦的話講完了，可克洛德卻一言不發(fā)。忽然，克洛德的目光中射出一股尖銳，甘果瓦頓時覺得這種眼神已經(jīng)將自己整個靈魂都看穿了。終于，副主教克洛德說話了：“很好，很好，甘果瓦先生。不過，你能告訴我你是怎么和那個跳舞的吉卜賽女郎混到一起的嗎？”甘果瓦毫不猶豫地回到道：“她是我的妻子，我是她的丈夫！”話音剛落，克洛德的雙眼中就噴出憤怒的目光，他不由分說地、惡狠狠地抓住甘果瓦的胳膊說道：“你怎么能干出如此不知羞恥的丑事？難道你就不怕上帝降罪于你嗎？”
    第(1/3)頁