第(1/3)頁

    亨利伯爵是一位文質(zhì)彬彬的紳士,叫人一眼看上去就覺得脾氣寬厚，沒人會懷疑他本人身上英格蘭紳士的風(fēng)范。

    內(nèi)瑟菲爾德的眾人客氣的接待了他,他們發(fā)現(xiàn)原來高大健壯的達西先生并不太像舅舅,反而是喬治安娜比較肖似母親家族的人,連氣質(zhì)也像,都是那種給人溫和舒服的感覺。

    亨利伯爵高興極了,他對達西先生先生將要結(jié)親的家庭毫無意見，很樂見其成——作為最了解這次事件的參與人之一，亨利伯爵對親愛的外甥兼教子的選擇太滿意了,他甚至找機會偷偷對達西先生傳授經(jīng)驗：“你要對這兒的每個人都真心尊敬,這樣才能獲得你岳父母的好感，聽著,千萬別耍弄那些自以為高貴的小花招，如果你想討伊麗莎白小姐喜歡的話。”（注）

    這位先生還教誨孩子說：“求得一位聰明智慧、果敢有趣的小姐青睞,遠比門當戶對或是攀附個貴族頭銜要難得的多！莉齊很好，你們會幸福一生的——比你父親，比歷代達西家的主人都幸福。”

    亨利先生至今仍對達西家族向上數(shù)幾代積極與貴族聯(lián)姻，期望通過女方得到爵位的事情耿耿于懷。當初他的妹妹嫁給老達西，并不知道老達西先生保有那種期望娶的安妮，安妮夫人嫁過去之后得知老達西求婚的期望很傷心。可亨利家族并沒有附屬頭銜給親眷們繼承,在安妮結(jié)婚不久，亨利伯爵的長子就出生了，妹妹的孩子也沒了繼承伯爵爵位的希望，而且亨利伯爵當年并不熱衷政事,連幫助姻親獲得下議院職位都不感興趣，這使得達西家族很不滿，那幾年安妮夫人的日子并不好過。直到達西先生出生，亨利伯爵親自參加受洗儀式，并且成為他的教父，才漸漸好轉(zhuǎn)。后來妹婿又寵愛他的教子多于兩個親生的孩子，令疼愛看重自家孩子們的伯爵非常不滿。這個疙瘩長久的卡在亨利伯爵的心里，以至于他更愿意讓達西稱呼他舅父，而不是教父。

    在達西先生成為家主后，達西家族的遠親和附庸又將“頭銜”這個期待加諸給心愛的外甥，不由得令舅舅更厭煩。

    “你可比你哥哥們明白多了，尤其是菲茨威廉，他就是個蠢貨！難道我還不能保證兒子的生活？”亨利伯爵刻薄的諷刺小兒子，他對費茲威廉上校一心要找個有財產(chǎn)的富家女結(jié)婚頭疼極了——那蠢貨甚至以為親朋引薦介紹小姐們給他，都是為了給不能繼承爵位和大部分財產(chǎn)的小兒子求個銀行儲蓄柜！

    伯爵閣下都不知道該怎么說，常想要扒開小兒子的腦子看一看：按照法律和慣例，長子以外的孩子們繼承的財產(chǎn)的確很少，可他沒長眼睛嗎？明眼人都看的出亨利家在接受外甥達西的建議，以及眾多顧問的幫助下，投資獲得的財富把家產(chǎn)都翻了幾番。更別提屬于他的那份，在伯爵和兄長特意關(guān)照下，最賺錢的生意總是優(yōu)先照顧他的股份——這個笨蛋的分紅加起來，年金起碼能達到八千鎊，比那些三四萬嫁妝的小姐有錢多了！

    亨利伯爵越想越生氣，連最小最嚴肅的達西都有了心上人，做派像個花花公子的菲茨威廉，那個傻瓜仍在尋找他后半生的銀行儲蓄柜！

    “我和你舅媽，好幾次想跟他談?wù)劊急凰镒吡恕牭侥阌喕榈南⒖隙ㄒ獊頊愡@個熱鬧，好孩子，你得狠狠的刺醒他！我們只盼望他能忙碌些正經(jīng)事，沒打算讓他在軍中發(fā)展，若是有這想法，當初就會給他買海軍職位，而不是陸軍……你知道，陸軍的職銜最高只能買到上校，我一次給他買到頂，就是期望他生銹的腦子能發(fā)現(xiàn)，他該得那份不必任何少，大可不必盯著姑娘們的嫁妝打轉(zhuǎn)！”

    達西先生沉默了一瞬，他不知道該怎么告訴親愛的舅舅：菲茨威廉表兄以為上校的職位，是家族介紹的婚事沒成，亨利舅舅急于補償，才趕緊花錢給他升了職銜。

    這次重點在于心愛外甥的婚事上，亨利伯爵提了幾句就將話轉(zhuǎn)到達西先生身上來，他大贊伊麗莎白機智勇敢、思維縝密：“……當時我只以為莉齊異想天開，可你知道布里吉特偷弄到陛下的…發(fā)現(xiàn)在陽光下曬過真的變了顏色之后，我都驚呆了！”

    “她愿意為你甘冒風(fēng)險，更確實救了你，我的小威廉，你得感激她、敬重她、回報給她同樣深厚的情意。”舅舅低聲說，他很久沒提起這個妹妹在世時稱呼兒子的愛稱了。

    達西先生的眼神都溫柔了起來，他鄭重的保證：“她擁有我全部的愛意，我愿與她分享一切。”

    亨利舅舅沒想到不茍言笑的外甥還有這樣柔情的一面，禁不住哈哈大笑，嘴里邊打趣他，邊一定要他講講戀愛和求婚的經(jīng)過：“你舅媽還在莊園里沒法趕過來，她寫信要求我得問清楚你們的故事好講給她聽。”

    伯爵先生攤攤手，貌似為難的說：“你知道女人們最關(guān)心的就是這些事情，尤其我們早就從你凱瑟琳姨媽那里知道了你戀愛了，你親愛的舅母很好奇我們的小威廉羅曼蒂克的戀愛史。”

    伯爵眨眨眼，其實他自己就非常非常的感興趣。

    羅曼蒂特嗎？

    達西先生，達西先生難得的卡殼了。
    第(1/3)頁