第(1/3)頁 “阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。” 張嵩這次沒有問誰,直接說道:“這幾句提到桃花源里的人的服裝,居然和外面的世人一樣;聯(lián)系到下文中桃花源的人說他們祖上避秦時戰(zhàn)亂來到這里的,再也沒有出去過。那么問題來了,既然他們數(shù)百年沒出過桃花源,他們的服飾怎么可能與外界相同呢?” “對啊!” 副校長一拍桌子,猛然站起,將同學(xué)們嚇了一跳。 “張嵩,你接著說!” 對于張嵩這個另類解讀的版本,此刻的副校長也是大感興趣,本來不屑一顧的表情早已經(jīng)消失全無,取而代之的是濃濃的震驚與好奇。 同學(xué)們也是聽的有滋有味。 年輕人嘛,對于新鮮事物都充滿了好奇,而越是新鮮,他們越是有興趣。 語文老師翻看著課本,反復(fù)誦讀,呢喃道:“我怎么以前就沒有發(fā)現(xiàn)呢?” 張嵩聽到老師的話,笑了笑,繼續(xù)講道:“東晉距離秦朝已經(jīng)500年了,服裝有很大的變化,古代又沒有互聯(lián)網(wǎng),桃花源里的人是怎么知道外界的服裝是什么樣式呢?” 一個胖胖的男生舉手說道:“會不會是之前有人到過桃花源,帶去了衣物?” “肯定不是!” 男生旁邊一個女生否定道:“都說了與外界與世隔絕。而且,這個漁夫是桃花源的人第一個見到的外人,文中已經(jīng)說明了,所以不存在有人曾經(jīng)來過并提前告知。” “這里的解釋可能只有一個。” 副校長已完全進入狀態(tài),喃喃道:“那就是這些衣服,并不是他們做的,而是后人以現(xiàn)在的樣式燒給他們的。” “沒錯!” 張嵩肯定了副校長的回答:“校長說的沒錯,我理解的也是這樣的。” 彈幕再次狂刷起來。 “語文老師:胡說八道!” “我覺得這句話張嵩翻譯的沒毛病啊,再者說這本來就是另類解讀,當(dāng)然要腦洞大開了,不然那和老師講的沒什么區(qū)別,你們還會在這里看直播嗎?” “學(xué)會了。我剛好上初二,應(yīng)該很快就學(xué)到這篇散文了,到時候我要在課堂上一鳴驚人!” 第(1/3)頁