听书阁_书友最值得收藏的免费小说阅读网

第195章 同傳翻譯小林-《偏寵小青梅:病嬌竹馬狠兇猛》


    第(3/3)頁(yè)

    “原來如此。”

    “尤尤啊,你能好好學(xué)英語不,小林一心二用都要被你累死了。”

    吳楠拍了拍尤深的肩膀,他們幾個(gè)里面林予清的英語水平是最好的。

    剛剛oren博士那一長(zhǎng)串解釋,他還在一知半解,林予清就嘩啦啦全翻譯出來了。

    “我回去就學(xué),嘿嘿。”

    尤深摸了摸腦袋,這次多虧了小林,不然他還不知道改怎么辦呢。

    oren講解完后,很快就有很多同仁,學(xué)生舉手示意。

    “you,theredone.(你,穿紅色的那個(gè)。)”

    oren指了指大體的方向,一位穿著紅色外套的女生就站了起來。

    “dr.oren.whatyousaid,isthemacrocycliccounteranioncapturecatalyticreactionapplicabletoaseriesofindoleandiminesubstrates?

    (您所說的,大環(huán)抗衡陰離子捕獲催化反應(yīng)適用于一系列吲哚和亞胺底物嗎?)”

    “thereactionissuitableforaseriesofindoleandiminesubstrates,especially4-positionor7-positionhalogensubstitutedindolesubstrates,andstillhasthesameexcellentperformanceingramscale-upreaction.

    (該反應(yīng)適用于一系列吲哚和亞胺底物,特別是4-位或7-位鹵素取代的吲哚底物,并且在克級(jí)量的放大反應(yīng)中仍然具有同等優(yōu)異的表現(xiàn)。)”

    “thanks.”

    .....

    “小林,你沒有什么問題要問嗎?”

    岑熙剛被解答了一個(gè)疑問,看著身邊幾人皆是躍躍欲試的模樣,唯有林予清十分平靜,穩(wěn)坐如山。

    林予清搖了搖頭,oren說的已經(jīng)很清楚了,何況,他們的催化加氫和大環(huán)分子并沒有直接的聯(lián)系。

    趁著他們提問的時(shí)間,他把oren發(fā)在《自然》的論文通讀了一遍。

    打心眼里佩服,走在最前沿的人,確實(shí)很厲害。

    “好,等會(huì)我們可以和他簡(jiǎn)單交流一下項(xiàng)目,這是導(dǎo)師給我們爭(zhēng)取到的機(jī)會(huì)。”

    郭梓強(qiáng)在化學(xué)屆也是能說上一兩句話的,年輕時(shí)和oren也算是師出同門,這次雖然他有事沒能來,但已經(jīng)提前和oren打過招呼,拜托他照顧照顧幾位后輩。

    “好。”

    oren博士下去和坐在第一排的權(quán)重私聊。

    第二排的幾名劍橋?qū)W生對(duì)林予清他們起了興趣。

    “hello,areyoufrombeiqinguniversity?”

    (本章完)


    第(3/3)頁(yè)

主站蜘蛛池模板: 青川县| 开化县| 华亭县| 高密市| 抚州市| 东台市| 托里县| 平昌县| 堆龙德庆县| 伊吾县| 山阴县| 潢川县| 黎平县| 准格尔旗| 毕节市| 门头沟区| 文成县| 利津县| 嘉峪关市| 吴江市| 漳浦县| 澄江县| 台东市| 河池市| 旬阳县| 遂宁市| 鹰潭市| 当涂县| 亳州市| 武强县| 新宾| 新平| 女性| 澳门| 黄冈市| 平定县| 青神县| 谢通门县| 广河县| 桐城市| 读书|