第(3/3)頁

    “是，尊貴的死神。您果然恪守公正，充滿智慧。我……我承認，因為命運女神的惡行而否定諸神，這并不公平。但是，命運女神要取走娜芙普利都的生命，是為了阻止我與西緒福斯王的信仰辯論，因為這辯論可能對諸神的信仰不利。這難道不是諸神的意志？難道只是命運女神自作主張嗎？”

    “卡德摩斯，不要以你凡人的心揣測諸神的意志。我也是諸神之一，難道我拯救了娜芙普利都，就不代表諸神的意志嗎？——諸神統領世界，治理世間萬物，權柄各有不同，行事有所差異。你為什么只看到命運女神的不義而否定諸神，卻不看到我的公正而肯定諸神呢？”

    卡德摩斯聽了這話，立即伏在地上，誠惶誠恐：“尊貴的死神，您所說的話，完全正確。是我……我這卑微愚昧的凡人，竟然……竟然因為命運女神的一次惡行就否定所有的神，這真是不可饒恕的褻瀆！請嚴厲的死神代表諸神，對我降下懲罰！”

    塔納托斯偷偷擦汗：呼！終于掰回來了。

    “卡德摩斯，你可知道悔改嗎？”他說道。

    “是！我必牢記您的教誨，恪守公正，不再因片面的惡而否定全面的善。”

    塔納托斯心中滿意：這個效果很好。命運女神是已經確定的敵人，再怎么得罪都無所謂。所以把命運女神打成片面的惡，就不用得罪其他的神，反正大部分神也不喜歡命運女神。

    “卡德摩斯，你因為命運女神傷害了你所愛之人而仇恨諸神，這確實是褻瀆。不過命運女神不義在先，所以這一次我不懲罰你。”塔納托斯說道，“以你的虔誠，因為一次惡行就否定諸神，這并不正常。你向我坦白：你的心靈是否還被其他的疑慮所困擾？”

    卡德摩斯聽了這話立即拜倒：“是，洞察一切的死亡賜予者，我正要向您坦承：我心中確實有著更大的疑慮，那就是我懷疑諸神……不，是命運女神對我的命運，也早有安排。祂們就像玩弄娜芙普利都公主的命運一樣，也在玩弄著我的命運。”

    “你為什么會生出這樣的想法？”

    “這樣的想法在我進入科林斯之前就產生了。我從家鄉乘船西行，在海上遇到風暴，孤身一人漂流到西里西亞，那時我就有所懷疑，是否命運女神不允許我當初回到家鄉，所以讓我遭遇海難，讓我繼續之前的旅途。

    “我帶著這樣的疑慮繼續西行，一路打聽我的仇敵，巨龍拉冬的藏身之處。如今我走到這里，在我進入科林斯的第一天，科林斯王西緒福斯就告訴了我拉冬的藏身地。可是得到了這個來之不易的答案，我又一次懷疑命運女神對我的命運另有安排，因為拉冬……

    “它藏在世界的極西，大地之母蓋亞的金蘋果園里。那里是大地的盡頭，是海洋的盡頭，是無盡神秘的永夜之地的入口。那里被永不停息的風暴所環繞，被狂亂無序的海流所包圍，被終日不散的迷霧所籠罩。那里根本不是凡人可以踏足的領域。

    “尊貴的死神，自從得知拉冬的藏身之處，這幾天里，我問過了科林斯港灣的每一艘航船，也問過了逗留科林斯城的每一支冒險隊。可是，沒有一位船長肯答應載我前往金蘋果園，也沒有一位隊長肯答應帶我尋找金蘋果園，不論我給他們許諾多么豐厚的報酬。我終于得知了仇敵的藏身之處，但我的復仇之旅，卻不得不中斷在這里……”


    第(3/3)頁