第(2/3)頁 “斯蒂文和貝托魯奇同樣是講戲，方法還是很不一樣的。”羅納德暗自想道。自己作為導演，很少有機會在其他導演的劇組現場觀摩，倒是演員有很多機會見識不同導演的方法。 貝托魯奇是事無巨細地把所有的表演細節都規定好，而斯皮爾伯格則是啟發演員，和他們多講這場戲的前因后果和氛圍，讓演員自己想清楚是什么樣的表現方法。 “很好，就是這樣，記住這個感覺。”斯皮爾伯格這小孩子的理解很滿意，讓他做了幾個表情動作，然后揮手讓化妝師過來。 一個發型師找來了假發給那個小孩子戴上，另一個化妝師上來在小孩子的牙齒上畫上臟東西。 斯皮爾伯格又開始拿起電喇叭，對周圍的華人群演開始喊話，“我們按照副導演給你們的命令，現在來走一遍。” 一個翻譯，把斯皮爾伯格的命令，用中文翻譯了一遍。羅納德發現，那就是自己閃電燈工廠的合作伙伴老晏的兒子，小晏。 而旁邊在給群演們演示奔跑路線的，就是自己上次來認識的女導演，黃副導演。 看來羅納德給斯皮爾伯格介紹的兩個人，他用得還很順手，現在當在劇組擔當助手。 “嗨，你是阿美利加人還是不列顛人？”一個路上看熱鬧的老人，用純正的英語問羅納德。 羅納德見他能說英語，有點親切，給他分了一支從故宮那里帶來的中華香煙，用火柴給他點上。 “我們阿美利加人。”羅納德指著群演里的東瀛軍官打扮的演員問他，“你們是不是很恨小japs？他們再次穿著軍服來到這里，你們會感覺不好嗎？” “其實我在開戰的時候，是二十四歲，那天我看到的景象，和現在一樣。哎，真是非常壞的一幫人。不過現在是拍電影嘛。我那是也經常看好萊塢電影的。” 羅納德和老人聊了幾句，沒有上去打擾斯皮爾伯格。 倒是翻譯小晏眼尖，看到了羅納德就站在劇組的外圍，他馬上給自己揮手致意，然后回過頭去在斯皮爾伯格耳邊耳語。 “嘿，羅納德，瓦倫蒂先生。”斯皮爾伯格戴著上面寫著“太陽帝國”的棒球帽，走過來幾步和被小晏接進拍攝圈子的杰克·瓦倫蒂和羅納德擁抱問好。 “我們是來給你加油的，不用管我們，不要打擾你的工作。”杰克·瓦倫蒂知道導演在片場非常忙，請斯皮爾伯格先去忙拍片。 “沒關系，羅納德也是好手，正好可以幫我的忙。” “當然，我可以幫你維持群演的秩序。”羅納德哈哈大笑。 等待正式拍攝的時間很長，那個扮演主角吉姆的小孩子，開始在路上跑了起來熱身。而且他不斷的大口呼吸，并且下蹲，站直，故意把自己弄得有點氣喘。 “你是從那里找到這樣的演員的？很天才啊？是他自己想出來的處理方法嗎？”羅納德驚訝了，這種用身體活動，來模擬情緒導致的氣喘吁吁是很高明的表演技巧。 普通觀眾是分不出你是剛跑步累了，還是因為看到日軍緊張導致的。 “是他自己向老演員學習的，那是約翰·馬爾科維奇教他的。”斯皮爾伯格笑道。 “你真是非常善于調教小孩子演員。”杰克·瓦倫蒂也感嘆，要說好萊塢善于調教童星的導演，斯皮爾伯格是非常出色的。 “不，我只是運氣好，經常挑到最有天賦的小孩子而已。克里斯蒂安是我在4000多個孩子里挑選出來的，他正好還是威爾士裔，和主角的背景一樣。” “嗯……”羅納德暗自記下，這都是導演處理問題的好方法。要想教小孩子演戲，是幾乎不可能的任務。斯皮爾伯格比起其他導演的優勢，就在于他可以最大范圍的挑選出合適的演員。 這時候黃副導演又來找斯皮爾伯格說話，羅納德只和她點了頭打招呼，黃副導演就拉著小晏給斯皮爾伯格報告。 “這些演軍人的戰士，他們不明白中槍以后怎么表演。我們這里的表現方法，和好萊塢不太一樣。” 原來現場除了幾個日裔的演員以外，其他都是部隊的戰士做的群演，他們不會表演，但是聽從導演的吩咐，有樣學樣還是很到位的。 “哈，我們好萊塢的演員，確實死法和其他地方不一樣。你看我演示一下，只有好萊塢演員才這么死。” 斯皮爾伯格用手捂住胸口，然后左右搖晃，掙扎了兩秒鐘以后才倒地不起。 “他還是很想活命的，所以雖然中槍受傷在地上，還是很努力地想爬出街道，爬到旁邊去，不被日軍發現。”斯皮爾伯格又在地上，用一只手一只腳努力地作出爬行的動作。 “明白了嗎？你來試一試，讓黃看看。” 斯皮爾伯格又忙碌起來，羅納德躲到了攝影機后面的監視器那里，不妨礙工作。 “各部門注意，a！”斯皮爾伯格忙碌了半個多小時，總算理順了所有的部門，然后下令開拍。 “開拍！開拍！開拍！”黃副導演的電喇叭比斯皮爾伯格的還要大，她用中文重復了斯皮爾伯格的命令，現場多數人，還是只能聽懂她的中文命令。 那個叫克里斯蒂安的小演員，從馬路的遠處走近，后面的日軍在加速開進，碰到了小演員，他作出一副驚嚇的表情，然后加速沖向路邊。 “cut！”斯皮爾伯格叫停了以后，也走到監視器這里。新款的導演監視器，接了一個錄像機，可以把現場的畫面用錄像帶錄下，然后播放給導演看。 “很好，我們繼續下一個鏡頭。”斯皮爾伯格很滿意。小晏把他的命令翻譯后傳了出去，大家都鼓掌起來。 拍攝持續到了下午日落時分，預定的拍攝時間已經結束。下班的高峰開始到來，很多人騎著自行車在著急趕回家，被封鎖的路口馬上就要解封，只有看熱鬧的老百姓還是圍成一圈。 羅納德幫著斯皮爾伯格一起，指揮群演收工，然后開始拆除鐵絲網圍擋，恢復外白渡橋的車流暢通。 “嗨，你看的是什么漫畫嗎？”斯皮爾伯格拍攝了一天，疲憊的他看到了一個小孩在看一本漫畫，就開心地和她聊了起來。 羅納德一看封面，是一只穿著警服的黑白顏色的大貓。 “黑貓警長，captain black cat”，小晏過來給斯皮爾伯格解釋。 “黑貓警長，他是超級英雄嗎？嗯？” 斯皮爾伯格很喜歡小孩子，他為了拍這部電影，和自己的兒子分別了一個多月了，看到小孩子都是一副很有愛心的模樣。 “嗯”，小朋友和外國人聊天有點羞澀，逃走了。 哈哈哈，眾人爆發出一陣大笑。 晚上，徐家匯電影廠的徐廠長設宴，招待好萊塢的同行。因為明天是休息日，轉場去郊外的青浦繼續拍攝，所以斯皮爾伯格也和幾位演員一起，和羅納德，瓦倫蒂等人一起赴宴。 電影廠的餐廳，擺了好幾張圓桌，來招待“太陽帝國”劇組。徐廠長見多識廣，知道斯皮爾伯格在好萊塢的地位。 這次他選擇了“太陽帝國”這部小說改編，說的是1941年偷襲珍珠港以后，不列顛僑民在這做城市被日軍關進集中營，小孩子吉姆的一段神奇經歷。 吉姆是個喜歡飛機，嬌生慣養的小孩子，在珍珠港前夕，他意外發現了日軍的零式飛機墜毀在徐家匯，知道了日軍將進攻租界的消息。 在逃難的時候和父母走散，被日軍抓到，他舉起雙手向日軍投降。之后在集中營歷盡艱險，美軍的p51野馬戰斗機攻擊了關押外國僑民的集中營。 吉姆找到了美軍空投的食物，又向美軍投降，最后和父母團聚的故事。 徐廠長明白，斯皮爾伯格拍攝這種史詩背景的電影，是沖著奧斯卡獎項去的。正好和在故宮取景的“末代皇帝”，形成了競爭態勢。兩部電影，都有首先進入這邊實景拍攝的噱頭，也都是史詩電影，都是暢銷的個人自傳改編。 這個競爭，也關系到南北兩個電影廠的競爭走向，所以徐廠長非常重視。力求保障方面一切都和斯皮爾伯格滿意。 “那是我見到過的最好的群演，非常出色，我總是覺得，你們的技術力量，不遜色于好萊塢。”斯皮爾伯格是個人精，開始吹捧徐家匯。 “哈哈哈，剛才部里的領導，也打電話來，說羅納德也這么說，我們現在和世界先進水平，有些方面還是沒有很大差距的。” 羅納德這時，正在和同桌的演一個阿美利加商人的約翰·馬爾科維奇聊天。馬爾科維奇問羅納德知不知道crazy的中文怎么說。 “額……大概是瘋狂？” “你說的不對，我是和中文老師學得，叫深……井……冰……” “啊……噗哧……”羅納德大笑。 旁邊的幾個小演員，并不知道怎么回事，只是被羅納德的笑容感染，和他一起大笑起來。 “你叫什么？我覺得你演的很好。” “我叫克里斯蒂安，克里斯蒂安·貝爾。”略顯瘦弱的男主角對羅納德介紹自己，“我很喜歡你的壯志凌云” “我也喜歡，我最喜歡這種戰爭電影了。”另一個有點胖的小演員，也不甘示弱，擺出一副老資格的樣子，搶著和羅納德說話。 “我很喜歡你喜歡我的電影，你叫什么？”，羅納德和這群小孩子演員在一起，也感覺很有意思。 “叫我本，本·斯蒂勒。”小胖子一臉得意，“我和你說，演員其實都有點自戀，我們劇組很多演軍人的演員，經過之前的集訓以后，都很驕傲，ego變得很大，好像他們是真的上過戰場的老兵一樣。 我以后也要像你一樣當導演，就要導演一部諷刺這些自以為是的演員的電影。” “哦噢，非常有意思，我等著看。” 第(2/3)頁