第(1/3)頁

                    “走吧。‘伯因離開窗戶，和維拉克、基汀在林恩的帶領下來到了對面樓里溫斯頓所居住的房間門前。

    距離珍貴的先進思想只有一門之隔，幾人的沉重呼吸都清晰可聞。

    “咚咚咚。”林恩敲響了房門。

    里面傳來普魯曼語的詢問，林恩自然地用普魯曼語應答。沒多久，門開了十公分，一個金發碧眼卻胡子拉碴、骨瘦如柴的男子警惕地打量著門前的四人，一邊詢問什么，一邊把手放在門前準備隨時關門。

    林恩看出對方的戒備，沒做什么引起對方劇烈反應的行為，就耐心地站在門口，用普魯曼語盡可能長話短說地把他們的來歷、見溫斯頓的目的都說了出來。

    二人在門口交流了幾分鐘后，溫斯頓將信將疑地把門徹底打開，讓四人走進昏暗的屋內。

    “他說相信我們。”林恩沖在身后的三人道。

    “這么容易就相信我們了？”伯因驚訝地問道。溫斯頓能在不斷寫文章抨擊政府的同時安然躲避至今，按理說是非常謹慎的。

    “他說我們要是政府的人，不會這么禮貌地站在門口敲門，而是肯定直接破門而入把他抓走。另外最重要的是，他知道平等會。”林恩聽著溫斯頓的話，讓三人坐在了破舊的沙發上。

    溫斯頓看著很冷靜，面對伯因等人的突然拜訪沒有驚慌失措，還為四人都倒了杯水。

    “謝謝。”基汀用他僅會的幾個普魯曼語感謝道。

    維拉克、伯因照貓畫虎地發出同樣的聲音以表感謝。

    接著溫斯頓和唯一會普魯曼語的林恩聊了起來，林恩伸手一一指向了伯因、維拉克、基汀，看樣子是在向溫斯頓做著介紹。

    無法直接進行溝通的三人看到林恩指向自己，都面帶微笑向溫斯頓輕輕點頭。

    維拉克趁林恩他們交流，先是仔細觀察了一下溫斯頓。他不知道是不是自己的心理暗示作祟，總感覺溫斯頓的身上有一股難以說明的，比基汀更盛的博學氣質。雖然看著消瘦滄桑，但那些肉體的摧殘都沒有磨滅這個年輕人眼里的光彩、神色的從容。

    溫斯頓居住的房間條件很差，僅僅比維拉克當初在貧民區略好一點。這對于維拉克不算什么，可讓溫斯頓這樣的人在落差巨大的環境里堅持這么久，是很難得可貴的。

    “林恩，問問他對平等會都有什么了解。”伯因指示林恩。

    林恩照伯因說得向溫斯頓進行詢問。

    坐在他們四個對面，平靜之下暗含著激動的溫斯頓聽完，到旁邊從厚厚的一摞報紙里翻出了份刊登著普魯曼語的東西展示給眾人看。

    “是國際歌。”林恩說明，“溫斯頓說他在報紙上看到了刊登的國際歌，國際歌的署名卻是平等會，他就知道一定是在別的地方有更強大的志同道合的組織在做著斗爭。”

    溫斯頓等林恩翻譯完，又說起了什么。

    林恩忽然露出驚訝驚喜的表情，反復和溫斯頓確認后，向伯因道：“會長，溫斯頓先生會威爾蘭語！”

    伯因和基汀一樣曾去威爾蘭留學，因此除了母語外最擅長的就是威爾蘭語。而威爾蘭語和敦曼語又基本相同，出生自敦曼和刻苦學習過敦曼語的基汀、維拉克二人也都能聽得懂威爾蘭語。
    第(1/3)頁