第(3/3)頁

    如今銀白君王的力量開始超出了這方天地的規(guī)則所能允許的。雖然他在盡力的收斂，但他的力量依然讓與座的精靈與矮人、人類、霍比特人感到無比的壓抑。

    似乎察覺到弗羅多的視線，圖爾卡微笑著向他點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    唬得弗羅多幾乎恭敬無比的向銀白君王行了一禮。

    而長桌中段，有張配著華蓋的座椅背對(duì)墻上的織錦掛毯而設(shè)，上面坐著一位美貌絕倫的姑娘。她長得極似埃爾隆德，弗羅多猜她是他的近親。她的美弗羅多甚至無法用言語描述。

    弗羅多從未見過，也不曾想像過，世間會(huì)有如此絕色佳人——她就像一道星光，璀璨而美麗。

    她是阿爾玟，埃爾隆德之女。

    另外，弗羅多還看到了阿拉貢和另外兩名高大英俊的人類，他們是波洛米爾與法拉米爾，人類王國剛鐸的前王子。他們是凱勒多力恩的朋友，受阿拉圖與諾拉圖的邀請(qǐng)，也一同出席了埃爾隆德的宴會(huì)。

    而弗羅多右邊坐著一位衣飾華貴，看來身份顯赫的矮人。他叉狀的胡須極長，白得堪比雪白的衣袍。他系著一條銀腰帶，頸上掛著一條鉆石和銀子穿成的項(xiàng)鏈。

    “歡迎，幸會(huì)！”矮人說，扭過臉來面對(duì)他。然后他真的站起來鞠了一躬，說：“格羅因愿意為您效勞。”說著把腰彎得更低。

    “弗羅多·巴金斯愿意為您和您家人效勞。”弗羅多驚得跳起身，碰散了椅墊，不過總算答得正確無誤，“您就是那位格羅因，偉大的梭林·橡木盾那十二位同伴之一？我猜得對(duì)嗎？”

    “猜得很對(duì)。”矮人眨了眨眼睛，幫他收拾起那些椅墊，然后擺好，親切有禮地幫弗羅多坐回椅子上，“而你是我們的朋友、著名的比爾博的親戚，對(duì)嗎？”

    弗羅多即驚訝又高興，“你怎么會(huì)知道？”

    格羅因笑了起來：“因?yàn)楸葼柌└嬷宋覀冞@點(diǎn)！你是他收養(yǎng)的繼承人。他不止一次驕傲的向我們敘說這一點(diǎn)！啊，請(qǐng)容我恭賀你康復(fù)。”


    第(3/3)頁