第(1/3)頁(yè)

    楊曉東接受了邀請(qǐng)后，手機(jī)屏幕上馬上出現(xiàn)了莫尼卡拉俏麗的臉蛋。

    “hello，莫尼卡拉小姐!”楊曉東向她打了招呼。

    “嗨，楊，早上好!”莫尼卡拉沖著楊曉東揚(yáng)了揚(yáng)手，然后又馬上醒悟，“抱歉，我應(yīng)該和你說(shuō)晚上好了，我看到……你們那里天已經(jīng)黑了。”

    莫尼卡拉是用中文和楊曉東說(shuō)話(huà)的，她的中文比來(lái)華夏的時(shí)候，已經(jīng)流利了一些。

    楊曉東發(fā)現(xiàn)后，馬上就表示了驚訝：“莫尼卡拉同學(xué)，你的中文聽(tīng)起來(lái)不那么生硬了，這些天一直在練習(xí)嗎？”

    “是的!”莫尼卡拉繼續(xù)用中文說(shuō)道：“我認(rèn)識(shí)了一個(gè)華夏的學(xué)生，我找他學(xué)習(xí)中文!”

    “這個(gè)ta，是he還是she呢？”

    “是個(gè)女同學(xué)，”莫尼卡拉笑道：“你問(wèn)這個(gè)，是不是吃那個(gè)醋了？”

    “是啊!”楊曉東厚著臉皮承認(rèn)了，“這么漂亮的女生，要是被其他男生泡走了，我肯定會(huì)很失落!”

    莫尼卡拉沒(méi)完全聽(tīng)懂楊曉東的話(huà)，她讓他用英語(yǔ)再說(shuō)一遍。

    楊曉東的話(huà)就變成了另外的意思。

    他說(shuō)莫尼卡拉很漂亮，他第一眼看到他就心生愛(ài)慕了，如果看到她和其他男生親密，他心里肯定不舒服。

    對(duì)于現(xiàn)在的楊曉東來(lái)說(shuō)，說(shuō)謊話(huà)是沒(méi)有一點(diǎn)心理壓力。

    何況，這也不算是謊話(huà)。

    和自己有過(guò)密切接觸的女人，和其他男生關(guān)系親密，心里肯定有點(diǎn)酸溜溜。

    還有，用另外一種語(yǔ)言表示相似的意思，肯定沒(méi)用自己的母語(yǔ)那么有感覺(jué)。

    就像說(shuō)“我愛(ài)你”，肯定比用“i    love    you”更覺(jué)得莊重，更能表示自己內(nèi)心的真實(shí)感情。

    聽(tīng)楊曉東這樣說(shuō)，莫尼卡拉吃吃地笑了起來(lái)：“楊，你真的挺風(fēng)趣幽默的!”

    “在漂亮女生面前，大部分男人都會(huì)讓自己表現(xiàn)的更優(yōu)秀，更風(fēng)趣幽默。”在笑著用英語(yǔ)回答了這話(huà)后，楊曉東再問(wèn)莫尼卡拉，今天和他視頻通話(huà)，不會(huì)就是為了和他練中文對(duì)白吧!

    “我就想和你說(shuō)一聲，今天我生日了，一大早起來(lái)給你提個(gè)醒，到時(shí)候給我發(fā)個(gè)紅包，希望收到你的祝福!”

    “哇，我太榮幸了，你生日居然愿意專(zhuān)門(mén)告訴我一聲。”楊曉東顯得挺驚訝，“一會(huì)一定給你發(fā)個(gè)紅包，再給你送上一份禮物。”

    “那我太開(kāi)心了!”莫尼卡拉又露出了個(gè)燦爛的笑容。
    第(1/3)頁(yè)