第(2/3)頁

    復(fù)雜的信息就被縮在這小小的立體結(jié)構(gòu)之中。

    然后，辰風(fēng)才“明白”這句話翻譯成人族語之后的意思。

    “朋友啊，你將未來托付于誰……”辰風(fēng)睜開眼：“什么意思？”

    “貌似是一句諺語……還是名人名言，或者警句？”薛不凡攤手：“我們才來這兒幾天，根本就不懂萳族的歷史。不過，據(jù)說是友誼的象征。來的第一天大頭領(lǐng)送給我的。”

    辰風(fēng)不敢相信的看著手中的繩結(jié)：“這才……七個結(jié)啊。”

    “表面上是七個繩結(jié)，實際上是九個扭結(jié)，有兩個繩結(jié)從數(shù)學(xué)上來講，是兩個扭結(jié)組成的簡單鏈環(huán)——萬法門的童道友說的，我是不大明白了。”薛不凡道：“這兩個扭結(jié)里面，其中有一個扭結(jié)和扭結(jié)‘朋友’連接在一起，表示‘一個語氣詞’，另一個與扭結(jié)‘未來’連在一起，表示語態(tài)。”

    辰風(fēng)看著自己手上的繩索：“我從來沒有想過，繩結(jié)居然還有……這么復(fù)雜的變化。”

    “這就復(fù)雜啦？”薛不凡又取出一根繩結(jié)：“我用十塊天然靈石換來的，讀讀看？”

    這一段繩索上面一共有二十個結(jié)，每一個結(jié)都比薛不凡取出的第一根繩索復(fù)雜得多。辰風(fēng)接過繩索，手指劃過。這一次，比起文字，他最先想起的是圖象。

    漫長冬夜過去之后，柔柔掛在晴空上的太陽……格外甜的葉子……

    “這是一首詩。”薛不凡道：“我都沒想到，自己還能遇到一個萳族詩人。只不過，這個種族現(xiàn)在還……或者說已經(jīng)退回原始階段，詩人找不到飯吃，所以那家伙還是比較窮的。我們隊伍里面有幾個喜歡他詩歌……或者說繩結(jié)的家伙，和他說了幾句話，然后用靈石換了他一些繩索，他就視我們?nèi)缰毫恕！?

    “這翻譯成人族語言的話，是一首百字左右的長詩……”辰風(fēng)道：“可這只有二十個繩結(jié)……”

    “不，準確的說，是二十個簡單鏈環(huán)。”薛不凡道：“注意到了沒有，這些‘繩結(jié)文字’，越是復(fù)雜，能夠表述的意義和我們的文字比起來就越是龐大。”

    “真是厲害啊……”

    “更加厲害的在后頭。”薛不凡指了指屋子：“你自己去看一下這個屋子的諸多繩索。”

    在辰風(fēng)眼中，這屋子就是屋子，里面的繩索也是很普通的繩結(jié)，是單純用來固定的。但是意識到在萳族眼中每一個繩結(jié)都具備意義之后，他就不這么認為了。

    果然……

    辰風(fēng)手指一觸摸到“地板”邊緣的繩索，腦海當(dāng)中就復(fù)現(xiàn)出了一個抽象的結(jié)構(gòu)圖。這個結(jié)構(gòu)圖里面有一個沒有邊界的平面——也就是辰風(fēng)所在的地板。而它的上方，則有一個四四方方的立方……

    辰風(fēng)抬起頭，正好看到了上方的一個“房間”。

    這個繩結(jié)當(dāng)中，還包含了其他一些繩結(jié)的位置信息。樹棲的萳族不需要“護欄”，辰風(fēng)一個翻身就到了下面，找到另一個繩結(jié)。

    同樣的，具有意義。
    第(2/3)頁