第(2/3)頁 這一個問題,恐怕不只是三十二,也是國內一眾網文作者都需要面對的問題。 哪怕從一些新聞當中,他們有了解到國外讀者對于國內網文的一些需求。但畢竟他們看的是新聞,具體的關于國外讀者是一個什么情況,他們并不知道。所謂知己知彼,百戰百勝。要想徹底的征服國外讀者,除了要揮網文的長處之外,還得更為了解國外市場。 “其實大家不必糾結這個問題,雖然我知道,這個問題非常重要。但是,大家還是太低估了讀者的腦補能力。各位,我們回想一下。當初我們看網文的時候,看到一些不明白的內容,我們會怎么樣?答案就是腦補,我們自己會在腦海里面生成對于這種事物的認知。而這種認知,哪怕不需要作者介紹,我們便知道了具體是怎么回事。正如當年我們看西方奇幻類的小說一樣,事實上,西方奇幻類的小說里面有很多術語我們在第一接觸的時候也不知道。可是,通過我們的腦補,這里面的一切我們都已經不斷的完善,形成了一個完美的故事鏈。” “所以,對于國外讀者能不能看懂我們寫的網文這件事兒,大家不必擔心。你永遠無法想像,那一些讀者們的領悟能力有多強。” “原來這樣。” 黃一凡一解釋,三十二瞬間明白過來。 “哈哈,腦補,原來國外讀者也有腦補能力。” 江南哈哈大笑。 “跟大家舉一個例子吧。” 為了解釋的更清楚一些,黃一凡說道:“比如修真小說里面會涉及到一些境界等級,比如,練氣,辟谷,金丹,元嬰,出竅,分神……這一些,具體要讓他們明白這一些等級其實是一個比較復雜的事情。但是,國外讀者同樣能明白這一些等級的意思。不過,他們卻將這一些等級換成了學徒,執業者,大師,公爵,國王,皇帝,神……” “學徒,執業者,大師,公爵,國王,皇帝,神……我了個叉,我服了。” “國外讀者真是太6了。” 此時,奮斗寫手群一片歡呼。或許國外讀者的理解能力與真正的等級有一定的距離,但他們通過自己的邏輯能力,卻是構思了另一套百家完善的等級系統。于是,帶著這樣的腦補,后面的一系列劇情也就完全不存在問題。 “其實白神的意思就是說,國外讀者與國內讀者其實沒有什么不同,大家不必擔心。” 第(2/3)頁