第(3/3)頁 天幕和評論區還在繼續著 讀書人可是倒了大霉,他們只希望這輩子沒聽過這些翻譯,現在他們只要想起論語,滿腦子都是孔子肌肉大漢的模樣! 真要命啊! 一些沒讀過什么書的老百姓倒是興致盎然,邊干活邊憨笑。 “原來那群秀才說的話也跟我們這幫粗人一樣啊,只是說的比俺們好聽一些!” “嘿嘿,讀書也不難嘛,天幕的翻譯俺一個地里刨食的都能看懂!” 一旁的讀書人被天幕給整沉默了,聽到這些話,也不知道該怎么反駁。 張了張嘴,最后還是沒開口 尼瑪!太離譜了! 這后世人怎么能如此曲解孔圣人的話呢?實在是...... 溫文儒雅的讀書人漲紅了臉,也沒能說出那些粗俗的話。 旁人還好,那些被天幕翻譯出名字的人才是無地自容。 大秦 嬴政臉色青一塊白一塊的,額間隱隱有青筋暴起。 他...他何時這般過? 扶蘇也是一臉呆滯,色......色色地撓自己?七十歲,想削誰就削誰? 扶蘇看不懂,但扶蘇大為震驚! 滿朝文武也是一臉懵逼,他們實在無法聯想自家陛下是怎么色色地撓自己的? 大秦官員們腦海中不由浮現想象的畫面,他們瘋狂壓抑嘴角的上揚,努力讓自己看起來很嚴肅。 淳于越已經氣得漲紅了臉,表情都差點沒繃住,半天才憋出一句話 “天幕......這...簡直是胡亂譯文!” 大明 朱元璋毫無形象地捧腹大笑 “哈哈哈!天幕翻譯的妙啊! 那些文縐縐的玩意兒咱看不懂,但是這樣一翻譯,咱立馬懂了。 哈哈哈~咱喜歡!哈哈哈~咱喜歡啊!” 大明文臣:...... 萬界各朝的讀書人都覺得一口氣上不上下不下的,索性放棄辯解,也帶著好奇心看起來了 天幕都說了是惡搞,只當是場笑話! 反正他們只需理解真正的意思就好了! wm0.cc ebiquge.com zhuishu.cc bookabc.com 7878xs.com ranwen520.com xiaoshuwu.cc 99shumeng.com d9zw.cc biquge0.com yjwxw.com ffzw.com 第(3/3)頁