第(2/3)頁 楊錦鯉把原版的歌詞清唱了一遍之后,包括主持人在內的所有人都是一陣愕然。 “這兩個版本之間,差得好像也太大了點吧?” 現在大家聽得耳熟能詳的版本,雖然曲子是哀傷的基調,但歌曲還算明媚。 而這個原本,則是一開口就給人一種沉重的感覺,更加哀傷了。 “確實是非常的大。” 楊錦鯉點點頭,然后掏出了一張紙。 “這是張歡創作時候的歌詞原稿,我還專門收藏起來了。” 歌詞是寫在一張專門用來創作的稿紙上的,張歡的硬筆書法就跟他的毛筆字一樣漂亮。 上面甚至還有涂改的痕跡,修改了一些用詞。 主持人接過稿紙也自己看了看,然后遞到鏡頭跟前給特寫。 這時候,很多人都忙著截屏。 “楊錦鯉只唱了一遍我都沒有完全記住,現在這一看這兩個版本豈止是差別大啊。” “這簡直是天差地別嘛,甚至可以說表達的意義都不一樣了。” “很明顯,這原本更具有批判氣質。” “沒想到張歡雖然是個渣男,但這方面卻這么有思想性。” “相比起來,我更喜歡這原版。” “那么問題來了,張歡為什么要把這樣深刻的版本改成口水歌似的呢?” 這個問題,所有人都很好奇。 主持人同樣也是如此,已經替觀眾們問了出來。 “既然原版都已經寫得很完整了,為什么突然又做了修改呢?” 楊錦鯉就解釋道:“張歡說,這個版本對我來說顯得太灰暗了,也不利于傳播。” “他創作這首歌的時候,是看了最近國際上的那場沖突……” “看到了很多,嗯,那個,不太好的畫面。” 講到這里楊錦鯉斟酌了一下用詞,沒有說得太直白。 不過嘛,大家都懂。 含糊其辭的劃過這方面,她才再次變回了口齒伶俐的樣子。 接著又道:“特別是得知文學界那位居然支持這種暴行后,張歡就格外的憤怒。” “但憤怒歸憤怒,他感覺自己也無可奈何。” “等這種憤怒的情緒消散之后,他就把歌詞給改掉了。” 這種感覺就像是,一個人看到了某些黑暗的事情,憤而想要將其給批判一番。 但黑暗的事情知道得太多,漸漸變得麻木之后。 不等把批判的看法給寫好,自己就會先泄了氣。 第(2/3)頁