第(1/3)頁 張歡這一首rap,除了大段大段的魔都話之外,還有rapper都喜歡夾雜的英語。 當然,也還少不了國語。 雖然大部分是抓瞎的,倒也不影響人們覺得這很有趣。 直播間里的觀眾,看到魔都本地人翻譯的歌詞之后也明白。 原來,這家伙又想前女友了。 所以,根據這些信息可以得出來的結果是,他這個前女友從小在魔都的弄堂里長大。 跟所有人的小時候一樣,會跟鄰居們的同齡人一起玩游戲。 哪怕是小時候的玩伴經常耍賴,長大后回憶起這段童年,也還是同樣會懷念這樣的玩伴。 就因為從小在魔都長大,所以才喜歡吃魔都的各種早餐。 才能帶著張歡去那些不顯眼,一般人都找不到卻很地道的店。 “我去,原來是這么個意思啊。” “聽你們這么一介紹,我也想起我的童年來了。” “小時候真傻,居然天天盼著快點長大。” “張歡都用魔都話說唱了,不知道他這位前女友聽了會是什么反應。” 魔都話并不是每個人都聽得懂,所以絕大部分人對這首rap的反應也就是,非常有趣。 不過,對于真的是從小就在弄堂里玩耍長大的人來說,那就完全不一樣了。 這也就是為什么,張歡把它定義為王炸的原因, 一副王炸得湊齊兩個王,前面這些歌詞只能算一個。 另一個則是,同樣是魔都話念出來的童謠。 ·搖啊搖 搖啊搖 搖到外婆橋 ·外婆叫我好寶寶 好寶寶 好寶寶 ·我叫外婆洋泡泡 …… ·篤篤篤,賣糖粥 ·三斤核桃四斤殼 ·吃儂個肉,還儂個殼 這樣的童謠一出來,魔都本地的觀眾又一次震驚了。 “臥槽,這張歡都會?” “我小時候聽過,不過那真的是小時候的記憶了。” “他這前女友到底教了他多少,已經快比我這個魔都人還要魔都人了啊。” “慚愧,同樣作為魔都人,對我來說這些童謠都已經非常模糊了。” 就張歡此時表現出來的這些,要說他是個土生土長的魔都人,誰都不會懷疑。 但偏偏,他卻不是。 等他表演完了,小灑和冰冰第一時間湊過說的就是—— 第(1/3)頁