第(2/3)頁

    但包爾太太一行外賓，是聽不懂這中間的意味的。

    許多話，換一個地方語言來說，味道就變了。

    何況，這話，再翻譯成國外的話，意味更變了。

    當包爾太太的翻譯，把徐大民的話翻譯給包爾太太聽時，就完全成了一個陳述事實，說徐二龍以前賣過黃鱔。

    包爾太太饒有興趣的看著徐二龍：“徐，你以前還賣黃鱔？天，你會的生意可真多，這太令人意外了。”

    徐大民雖然聽不懂包爾太太的這些話，但看包爾太太的神情，對徐二龍并不是鄙視和懷疑，反而是一種很驚奇很贊許的表情。

    徐大民暗自恨自己的外語不大好。

    雖然也在努力的學(xué)外語，可也就是那種啞巴外語。

    你好嗎？

    你叫什么名字？

    你今天還好吧？

    能幫一下我嗎？

    打擾一下，請把我的帽子拿給我……

    現(xiàn)在外賓一說話，語速一快，徐大民只能聽懂其中的幾個單詞。

    徐大民心里發(fā)慌，他感覺徐二龍在這兒就是一個潛在的危險，他想趕徐二龍走。

    只有徐二龍不在這兒，他才能稍微安心一點。

    徐大明一計不成，再生一計。

    他眉頭一皺，對徐二龍道：“二龍，能在這兒看見你，我真是太高興了，真好。你當初沒考上大學(xué)，一直耿耿于懷，對我諸多成見。我也很內(nèi)疚，感覺耽誤了你的前程。不過今時今日你能混到這個地步，能參加這樣的晚會，能認識外賓，也算有出息了，這樣我也安心了。”

    這話，江婷婷和董長生都聽懂了。

    原來，這個徐二龍自己沒有本事考上大學(xué)，對徐大民諸多怨恨，以前只能在鄉(xiāng)下，靠販賣黃鱔為生，結(jié)果現(xiàn)在還混到這個地步。

    宋婷婷直言不諱：“他自己沒考上大學(xué)，憑什么對你有諸多成見？你不用耿耿于懷。這大學(xué)不是那么好考的，我們學(xué)校就幾個同學(xué)考上大學(xué)了。”
    第(2/3)頁