第11章 改我一字,男盜女娼-《我的戲劇年華》
第(1/3)頁
對于人藝八七班的孩子,于是之似乎有種偏愛,他親自把他們又帶回到排練廳。
老友見面,蘇民風趣地指著江潯說道,“這,都是我的學生!”
于是之也笑了,他也風趣地回道,“我知道是你的學生,又沒人跟你搶!”
排練廳里立時一片笑聲。
氣氛融洽,排練順利,夏淳導演笑著打開窗子,又解開中山裝,讓春風洗滌胸襟,“江潯,我怎么感覺你演的大少爺跟老修演得不太一樣?”
是不太一樣,修宗迪也在琢磨。
大少爺在劇中算是個反面人物,可是江潯卻偏偏要反其道而行之,把反面角色正著演。
“夏導,我是從生活邏輯推理,這位大少爺之所以在京劇上投入那么多的時間和金錢,一定是因為水平不錯。演這個人物,京劇是基礎,他癡迷于戲才會覺得飯館是負擔,這樣戲出來才會好看?!?
哦,眾人都不說話了。
這就是兩種思路了。
何冀平也默不作聲,一千個觀眾眼里就有一千個哈姆雷特,沒想到兩個演員心中也有兩個唐茂昌。
她看一眼江潯,得,不得不說,這孩子身上還真的有股鉆研的勁頭!
“夏導,何姐,我想改一下劇本……”
哦,此話一出,整個排練廳里鴉雀無聲。
人藝的風氣就是尊重本子,尊重好的本子,尊重作者,更尊重好的作者,一般演員不會去改劇本,何況這個本子前后寫了幾年,劇院二三百號演員都來聽她的答辯會。
本子早就定下了!
現(xiàn)在一個b組的演員演到一半提出要改本子!
夏淳導演卻也只是笑笑,初生牛犢不怕虎,不過倒也好,改不動,也讓他明白,一本好花的生成是多么地不容易!
蘇民暗自嘆息一聲,到底是孩子,有些不知天高地厚了,“江潯,曹禺先生都看過本子了?!彼嵝训馈?
當時曹禺剛生病出院,他就把何冀平和夏淳請到家里,從下午談到掌燈,也沒說要改一個字……
編劇對待要改自已本子的人,向來也是痛心疾首的。
老舍先生寫作《駱駝祥子》時候可謂嘔心瀝血,在寄給出版社時,他甚至標注了“改我一字,男盜女娼!”的信件。
但是吧,他肯定想不到,幾十年后的語文課本上,《駱駝祥子》還是被修改了。
可能是語文教材的編撰者比這些作者還厲害吧。
“你想怎么改?”何冀平倒沒有多大波瀾,她很平靜。
“何姐,我就想加一句臺詞?!?
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
大埔县|
东乌珠穆沁旗|
盐边县|
营山县|
临猗县|
修水县|
河南省|
炉霍县|
永德县|
佛冈县|
郁南县|
晋宁县|
酒泉市|
嘉峪关市|
江安县|
沙坪坝区|
施甸县|
临沭县|
夏津县|
新民市|
新竹市|
孟连|
阳高县|
乐都县|
古交市|
香港|
五河县|
鸡西市|
台北市|
阳原县|
年辖:市辖区|
贵德县|
咸丰县|
建昌县|
怀化市|
墨江|
辛集市|
平湖市|
五华县|
寿阳县|
方城县|