第(3/3)頁

    “這可不行，阿爾芒，你提起了大家的興趣，卻說不會？”阿方斯開始咄咄逼人：“那你起碼應該表演點什么安慰一下大家！”

    “對！表演！”小列森立刻喊道，他才不在乎舞蹈不舞蹈呢，但表演完全是可以看的。

    “呃…那我給大家來一段朗誦吧。”阿爾芒好歹也是接受過貴族教育的標準貴族，朗誦一首詩還是沒問題的。

    “咦！”小列森率先噓聲，這算什么表演？不過其他人卻很感興趣，尤其是德賽夫人：“阿爾芒，給我們來一段最新的！”

    “那我就給大家來一段拉封丹先生的《激流與河流》吧。”阿爾芒清了清嗓子開始朗誦起來：

    “一道激流從崖頂上直瀉而下，發出雷鳴般的轟響；

    一切生物見它逃之不及，荒野也為之戰抖。

    從沒有一個過路的人敢跨過這道天險；

    只有一人因迫于強盜的追搶，只好冒險涉過；

    希望激流能阻隔強盜，使他們望而生畏。

    然而，這條響聲大得嚇人的水流，水其實很淺，這人最后只不過虛驚一場。

    成功的嘗試壯了他的膽，但強盜仍在身后窮追不舍。

    途中他又遇到了另外一條河，這條河水平靜而安寧，如同嬰兒熟睡進入了夢境。

    此外，兩岸也無陡坡，河水清澈見底。

    他想，渡過這條河是輕而易舉的，于是下了河。

    沒想到，這條平靜如鏡的河卻使他喪生了。

    就這樣，他和強盜皆因不會泅渡而到陰間涉水去了。

    由此觀之，一聲不吭的人要提防，而整日喧囂笑鬧的人倒不一定要介意。”

    “好，非常好！”德賽夫人鼓起了掌來笑道：“非常有哲理的寓言詩。”

    “讓人印象深刻。”威爾莫蒂也笑著贊嘆道，只有阿方斯撇撇嘴，還是大中華文明博大精深，一句“咬人的狗不叫”就解釋了一切。

    “還有嗎？阿爾芒哥哥？”維羅妮卡也開口道。


    第(3/3)頁