第(2/3)頁

    走進去是位上了年紀的大叔。

    大叔的額頭上綁著一條白色的毛巾。

    看出來，大叔剛出攤不久，還在忙碌的給關東煮的大鍋里添加各種食材。

    “いらっしゃいませ（歡迎光臨）！”

    “扣尼基哇。”

    好了，有名井南在，張枳那半生不熟的日語打個招呼就可以省一省了。

    讓他用這說不出來什么語法的日語和名井南交流，張枳挺樂意的，但要是和陌生人交流還是算了吧。

    名井南給張枳翻譯。

    其實張枳能聽得懂，但他就是喜歡聽名井南翻譯。

    “這位坂本大叔說，現在只有關東煮不用等，還問我們要不要喝酒。”

    名井南和張枳說著。

    “喝酒？什么酒？”

    張枳聽名井南的話，然后用“什么”“酒”兩個詞問屋臺老板。

    “beer。”

    屋臺老板，也就是坂本大叔，看出來張枳的日語不熟練，用帶有霓虹口音的英文說了啤酒，還做了個舉杯喝酒的動作。

    “啊~好，兩杯，兩杯。”

    張枳比劃著二，名井南也想喝一點點。

    一點點就是一點點。

    坂本大叔用來盛啤酒的杯子不大，或許霓虹人都是用這種一般大小的杯子喝啤酒的？

    別說放在東百了，這杯子都走不到東百，在內地，喝啤酒用這種杯子是要被笑話的。

    名井南一邊點餐，一邊教張枳日文。

    雞蛋、蘿卜、土豆、海帶、蒟蒻、魚丸、竹輪、魚餅，坂本大叔售賣關東煮的方式是一個碗里面限定的放這些東西，吃完了可以再加。

    張枳先是吃了點，然后捧著酒杯小口的喝著，不然就一口喝完了。

    坂本大叔注意到張枳在看他屋臺的陳設，就把擺放在有薄薄的墻的一側的電視機打開了。

    這電視居然能用？

    張枳用一種沒見過世面的表情和名井南說著。

    名井南的臉被蒸騰的熱氣繚繞著，變成一種非常誘人的粉紅色。

    她更小口的抿著啤酒，好像這小小的杯子里面裝的要比晚餐時的葡萄酒還要貴。

    說起來，名井南也沒怎么見過這種老式的電視機。

    這臺電視機黑色的表殼都有些褪色了，和這座上了年紀的屋臺一樣。

    坂本大叔說這是他父親一并留給他的。

    電視機的畫質不高，偶爾還閃過一絲雪花，里面播放的不知道是什么電視劇。

    只看到幾個武士頭發髻的中年人，按著武士刀轉圈，然后忽然哈的一聲拔刀斬去。

    這大抵是霓虹上個世紀的武士片吧？

    名井南的眼神逐漸的沒有了防備，應該是張枳離著她很近的緣故吧。

    晚上的法餐廳的座位間隔很遠，還有不知道為什么一起來的周子瑜。

    而此刻路邊小吃攤屋臺的座位很擠，名井南喝了一點點酒，就可以名正言順的靠著張枳了。

    她說，電視機中播放的，估計是《座頭市》系列的電影，具體哪一部她也不知道，因為這個系列多達26部。

    “客人還要點單么？”

    屋臺老板見張枳的啤酒喝完了，又給他續了一杯。

    “坂本大叔這里還賣其他東西么？”

    因為名井南抓著張枳的手臂，靠在張枳身上，已經有一會沒有吃她的那份關東煮了。

    名井南需要休息。

    應該沒有睡著，只是靠在張枳身上休息。

    沒有人給張枳翻譯了，他只能操著半生不熟的日語和屋臺老板交流。

    關東煮的大鍋里的熱氣蒸騰著。

    白色的水汽上升，上升到不高的頂棚，白熾的大燈照射著白熾的光線，把白色的水汽撞的粉粹。

    “哈哈哈，大叔我這里還有烤豬蹄呢。”

    屋臺老板把處理好的剪成小塊的豬蹄展示給張枳看。

    “好，那就拜托來一份吧！”

    張枳這句話說的很流利。

    微醺的狀態很能激發人的潛能，前提是確實有這樣的酒量。

    屋臺老板用鐵質的夾板把剪成小塊的豬蹄在鐵板上炙烤著。

    “小南姐？”

    張枳低頭看向已經快要滑落到他懷里的名井南。

    “誒？”

    “小南姐你還好嘛？”

    名井南用手撐住張枳的大腿，勉力起身，眼角周圍是難以言說的疲憊。

    “沒關系，我休息一會就好了哦~”

    名井南薄的嘴唇幾乎沒有動作，輕的聲音卻傳了出來。

    她還想去抓臺子上的啤酒杯。

    “你不要再喝了啊，小南姐。”

    張枳抓住名井南的手，把它放在自己懷里。

    “嗯~不嘛。我要喝~”

    名井南眼睛都開始閉著了。

    “好好好，那小南姐得張嘴才能喝吧？”

    張枳手忙腳亂的忽悠著名井南，一只手臂因為需要支撐名井南傾倒的身體而不能動彈，另一只手端起關東煮的碗。

    “好~那枳君你喂我？”

    名井南的眼睛依舊沒有睜開，小小的嘴巴卻張開了，等待著張枳的投喂。

    張枳勉強喂了名井南一口關東煮的湯。

    名井南還想說什么話，估計是想說，這根本不是啤酒！

    不過她現在需要休息。
    第(2/3)頁