第(1/3)頁
“聽一個十一歲小姑娘講她的那些事,簡直乏味透了。但是我耐著性子,寫出一些話答復她;在她面前,我是慈祥的、善解人意的。金妮簡直要愛上我了......”
里德爾說到這,開始惟妙惟肖的學著金妮在日記里的話:
“哦,湯姆,沒有人像你這樣理解我......我真高興得到了這本日記,可以向你訴說知心話......就像是擁有一個可以放在口袋里隨身攜帶的朋友。”
之后,里德爾發出一聲冷冰冰的刺耳的大笑,完全不像是一個十幾歲的孩子發出來的。
哈利對于他的低級和惡趣味強壓著怒火,他無論如何想不到,世界上居然有這種人。以前他覺得達力和他姨夫姨媽,以及那群欺負他的小混混就夠壞了,或者是找他麻煩的斯內普。
但是現在在他眼前的湯姆-里德爾,完全超出了哈利的想象范圍;
哈利覺得他的心就像一團扭曲的,下水道陰溝里的爛泥,或者一個在最深沉的噩夢里才會遇到的怪物。總之,完全不能稱之為人類。這時哈利聽到,艾文的語氣簡直就像對一團狗屎在說話:
“哦,嗯嗯。里德爾前輩,你除了欺騙十一歲小姑娘之外,你還想夸耀,自己這大半年在學校里搞了不少的事情吧?是你操縱金妮干的?”
艾文的問題讓里德爾十分得意,好像他這個逗哏就等著艾文來捧他,他好往下說:
“是的是的,你很聰明,小學弟。金妮把她的整個靈魂都向我敞開了,而她的靈魂偏巧正是我所需要的,我也可以對她敞開我的一小部分靈魂,操縱她去按照我的意愿做事。”
“比如打開密室,掐死學校里的公雞,并在墻上涂抹那些嚇人的文字。然后讓她放出斯萊特林的蛇怪,把三個人一只貓,外加一個幽靈給石化了。”
哈利難以置信的問道:
“你讓她干什么,她就干什么?”
里德爾對哈利兩手一攤,微笑著說道:
“當然不是,她不知道自己在做什么。她在日記里對我寫了這些:我自己好像在失去記憶。我的袍子上到處都是雞毛,我不知道它們是怎么弄上去的;
“我不記得萬圣節前夜我都做了什么,但是一只貓遇害了,而我的胸前沾滿了顏料。我覺得我自己可能就是襲擊事件的兇手......”
“新年假期后,她終于發現可能有什么不對了,決定扔掉日記本。但是她不知道的是,我已經跟她建立了聯系;除非她離開學校回家去,否則在學校內這種距離,只要我想,我還是能操縱她。”
“所以,我讓金妮把我偷了出來。然后又讓金妮自己在墻上寫了一行絕命書,來到這下面等著。我又逼迫她把大部分生命力量都注入了日記,注入到我身上,使我終于可以離開這個日記本。”
第(1/3)頁