第(1/3)頁
-----------------
一、審訊官的基礎課程
海斯廷斯:我的要求確實是,讓你從最近有所接觸的陌生人當中隨機抓取一個,在不驚擾對方的前提下做出側寫形成調查檔案。
海斯廷斯:考慮到我們目前基本上是在帝皇幻夢號和圣血天使戰團修道院兩頭跑,你隨機抓取的這個人是一位圣血天使阿斯塔特,也不是不能理解。
海斯廷斯:但請解釋一下,凱莉亞,你為什么在“外貌特征”這部分只寫了一句“帥哥”?
凱莉亞:因為……阿多尼斯兄弟是帥哥!
海斯廷斯:……不是那個問題!!
-----------------
二、半斤八兩
藤丸立香:我覺得海斯廷斯不是想否認“帥哥”這點,只是“帥哥”這種形容實在是太籠統了,沒法把當事人和其他人在外貌上直觀地區別開。
海斯廷斯:雖然我想說的是不要在調查檔案上加入自己的主觀審美,不過這么理解也是正確的。所以如果讓你來寫的話,伱會怎么形容呢?
藤丸立香:“圣吉列斯那款的帥哥”。
海斯廷斯:這不還是一樣嗎??!難道你的形容放在圣血天使里就有區分度了嗎??。?
藤丸立香:那,“比較陽光開朗的圣吉列斯”。
海斯廷斯:不要在調查檔案里加入自己的主觀審美!還有不要把一位忠誠偉大原體的名諱當成形容詞用!
-----------------
三、鎩羽而歸
藤丸立香:這可跟主觀審美沒關系,那不如你現在去門口轉一圈,看一眼阿多尼斯兄弟,然后假裝自己是凱莉亞,用她目前掌握的知識量來寫這一條。
海斯廷斯:(氣勢洶洶地出發)
海斯廷斯:(心事重重地回來)
海斯廷斯:我意識到,這個問題其實是出在低哥特語的詞匯量上。所以現在我決定,對這類作業追加篩選條款:在凱莉亞能熟練掌握高哥特語進行公文寫作之前,暫時禁止選取圣血天使作為采樣。
凱莉亞:誒——
藤丸立香:你少糊弄人,我可會高哥特語。你當那些“面如傅粉眉眼如畫玉樹臨風英姿勃發”之類的詞真的能寫出特征和辨識度嗎?
藤丸立香:說到底這一條你打算讓凱莉亞怎么寫?你倒是說?。?
海斯廷斯:……下一話題!
-----------------
四、說正經的呢你別教壞孩子
海斯廷斯:我承認,有時候確實會有這種事發生。語言所能傳達的信息非常片面,所以在遇到這樣的情況時,應該著眼于當事人身上一些能被確切描述的特征。
海斯廷斯:比如軍銜,榮譽職位,服役年限,特別的傷痕或者刺青等等。據此,你還是需要大量補**國行政和軍事部門、相關位階系統,以及紋章學的知識。
藤丸立香:還有一個偏門的解法,帶個針孔相機隨時給對方拍個證件照。
海斯廷斯:你在亂教什么?不論用什么手段偷拍,都是有失敗的概率的,更別提軍事管制區會嚴查一切影像記錄了。
藤丸立香:(同情地拍拍凱莉亞)那你就只能像我一樣,努力學好速寫了。
凱莉亞:什么速寫?
海斯廷斯:你聽她瞎說。背住那些知識可比把速寫練到能認出你畫的是誰來簡單多了。
凱莉亞:(思考權衡)
凱莉亞:什么速寫?
-----------------
五、但是我真的會畫
藤丸立香:你看,我跟蘭馬洛克他們看起來像是把海斯廷斯提到的那些東西都掌握得很全面了的樣子嗎?
海斯廷斯:哎呦,要不要猜猜為什么迦勒底每到一個新地方,有關勢力的情報就都是我和索姆尼在負責整理?
藤丸立香:但你猜為什么我們之間的情報傳遞從來沒出過問題?
海斯廷斯:我承認在親眼見過目標之后為其畫像確實也是審判官之間的一種通行解法,但這事應該由專用的機仆來干。將來,我甚至能為此給凱莉亞安排一個可以存儲并導出記憶中特定影像的腦部植入物改件的手術——但那都還是沒影的事,現在她得給我背書!
藤丸立香:(畫)
藤丸立香:看,阿多尼斯兄弟。
海斯廷斯:就那十幾秒你能畫幾條線……(被噎住的奧特拉瑪粗口)
第(1/3)頁