第(1/3)頁 中國傳統說天有九霄,“九重天”是數量詞,九重天中的九字,只是因為它是數字單數中最大的數字,所以有“極限”之意。九重天是指天有極多極多重。 正確讀音 “九重天”中的“重”字為多音字,有[zhong]和[chong]兩個讀音,讀音視詞義而定。當釋義為“層”時,應讀[chong]。 基本解釋 (1).古人認為天有九層,因泛言天為“九重天”。 唐張鷟《朝野僉載》卷六引宋善威詩:“月落三株樹,日映九重天。” 《封神演義》第二回:“愁云直上九重天,一派敗兵隨地擁?!? (2).指帝王或朝廷。 唐韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》詩:“一封朝奏九重天,夕貶潮陽路八千?!? 宋晏殊《浣溪沙》詞:“可惜異香珠箔外,不辭清唱玉尊前。使星歸覲九重天?!? 元吳昌齡《張天師》第一折:“穩請受著九重天雨露恩和寵?!? 清李漁《風箏誤·請兵》:“羽書飛上九重天,佇望旌旗自日邊。” 中國九重天 《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也?!薄段暹\歷年紀》:“數起于一,立于三,成于五,盛于七,處于九,故天去地九萬里?!宾H鵬超脫于九重天之外仍有所待。 第(1/3)頁