第(1/3)頁

    林曉光愣了下，看著佯裝若無其事的劉韜，反復(fù)咀嚼她話里的意思，明顯感受到她的不滿。

    

    既然她都已經(jīng)把話說得那么直白了，林曉光也開始琢磨，自己做為她的男人，是否應(yīng)該跟公司推薦劉韜，讓她也加入海潤影視。

    就在林曉光陷入沉思的時候，劉韜卻先將手里的碗緩緩放下，跟他解釋說:“別多想，我這也是沒辦法，你也知道，我這一個多月能來魔都拍戲，都是事先跟廣洲那邊的劇組請的假。”

    聽到劉韜提起常駐的《外來媳婦本地郎》劇組，作為一名地道的廣崠人，林曉光前世那會兒也曾追看過一段時日。

    說實話，《外來媳婦本地郎》這部戲之所以能夠風(fēng)靡廣崠老少皆宜，關(guān)鍵就在于“差異”二字，也就是外來跟本地的文化差異。

    在這部劇里面，常香蘭的普通話、胡幸子和曾由美的上海話，戴安娜的英語，最重要的是，他們背后代表的外來文化，與廣洲本土文化的沖突，碰撞出一系列令人捧腹大笑，卻又引人深思的故事。

    不過，《外來媳婦本地郎》這部戲的成功，主要是在2006年之前，2006年之后，就開始走下坡路了，因為在2006年，這部戲的核心演員郭昶因為胃癌離世，最地道最市井最高人氣最像廣洲人的二佬康祈宗的離開，令這部戲遭受的打擊不亞于廣島長崎的原爆。

    顯然，郭昶之于《外來媳婦本地郎》，就如黃家駒之于Beyond一樣，是整部戲的靈魂核心人物。

    更何況，隨著時間的流逝和生活習(xí)慣的同化，后來的香蘭、牛哥和由美雖然還在講河南話和上海話，但是，他們已經(jīng)漸漸成為一個地道的廣洲人，代表的也不再是外來文化！

    因為“差異“消失了，所以文化之間的沖突，也就沒能體現(xiàn)出來，之后《外來媳婦本地郎》的劇情，也逐漸變得乏味可陳。

    

    回味完《外來媳婦本地郎》帶給自己的美好回憶，林曉光突然有些好奇地道:“對了，你當(dāng)初是怎么進的《外來》劇組，你是南昌人啊，又不是魔都人，以前也沒來過魔都，導(dǎo)演他為啥非得選你個南昌人，來演那個魔都女人啊？”

    劉韜故作姿態(tài)，嗔怒道:“難道你覺得我演的胡幸子，不像一個魔都女人？”

    林曉光搖頭:“那倒不是，你演的挺好，特別是那一口魔都話，聽起來還真像那么回事兒，害我一開始就以為你是魔都人，我就是純粹好奇，你是怎么進的劇組？”

    聽了林曉光的問題，劉韜略加思索，才感慨著說:“大概是我運氣好吧，當(dāng)初劇組選角時，對出演“老三”阿耀媳婦的“三嫂”設(shè)定了要求，即需要一個會講上海話的上海妹子，還要長得好看。”

    “依我看啊，最后一句長得好看，才是重點吧？”林曉光笑著打趣道。

    “曉光，你先聽我說嘛，別插嘴。”劉韜沒好氣地看著林曉光，接著又道:“其實當(dāng)時劇組已經(jīng)有胡幸子的人選了，但還沒簽約，恰好那個時候，我在電視臺攝影棚拍廣告，導(dǎo)演看到我，就臨時決定讓我試一下，讓我模仿幾句上海話。”
    第(1/3)頁