第(2/3)頁

    林中墓碑已經(jīng)覆冰，我的痛又向何人傾。

    恍惚間只有你的身影，走向墓境。

    我學(xué)著去走她走過的道路，也曾聽你將她的名字訴。

    直到走至當年的岔路，選擇任良母。

    良母，毒婦。囚奴，顛覆。

    我追逐她的腳步向你赴，你卻始終不讓我入目。

    我付出全部迎來不及她半步，皆辜負，淚如珠。無人訴，數(shù)載苦。

    陸翻譯:

    比首席要略遜一籌，為王妃愿獻身夜晝。

    只因你在貧窟樓愿給予我回眸。

    你曾為計劃憂心愁，陰霾下亦百般疏漏。

    縱是天塌由我兜，您放心向前走。

    國王旁有千萬衛(wèi)守，糊涂人卻又假裝看不透。

    深陷這局殘棋中，看他往哪邊走。

    翻譯官時常千輾轉(zhuǎn)，建衛(wèi)軍就同石擊卵。

    要想他人不拆穿，就時常顏藝歡。

    一步步成績不當負，林墓旁我亦聽哭訴。

    這一盤棋不能輸，縱千仞剃白骨。

    陳翻譯:

    睜眼看已釀多少悲劇，市民情緒愈來郁。

    停下手來慮一慮，是否還應(yīng)該繼續(xù)？

    有異心何必做伴侶，整城人陪你耍情緒？

    作案動機很離奇，你們應(yīng)當下地獄！

    我任翻譯官已數(shù)十載余，愿為國王赴湯火獻此身七尺軀。
    第(2/3)頁