第(3/3)頁

    今天早上得知太平圣軍攻占了廣州城，譚體元和關有磷便拉著哈巴安德醫生來見圣王，臨走時又碰上哈巴安德醫生的幾名洋人朋友，跑到診所來躲避戰亂，于是譚體元表明身份，邀請大家一道來面見馮云山。

    哈巴安德是美國賓夕法尼亞人，受美國長老會之托，來廣州傳教布道，但傳教一直沒有進展。無奈，他便開設了一間診所，又辦了一所男子寄宿學校，一邊教授學生，一邊幫周圍百姓治病，同時用這種方法傳教。但滿清政府管束較嚴，兩廣總督及廣東巡撫都縱容地方官府和百姓排斥洋人傳教，因此哈巴安德除了幾個為了治病的百姓，委曲求全跟著信教外，并沒有多少信眾。

    “hello，MisterAndrewPattonHapper！WelcomeyoutoChina！”馮云山微笑著迎向跟著譚體元過來的洋人，口中的英語稍微有點生硬，但還算流利。對于這種簡單的對話，大學時代便過了英語國家六級的馮云山還算能夠應付，但再復雜點的對話，便只能聽懂，說的話就結結巴巴地有點困難了。

    “Oh，mygod！”哈巴安德做夢也想不到，這個被廣州百姓議論紛紛的長毛賊軍頭領，被滿清官員說成殺人不眨眼、野蠻不堪的暴匪，竟然能說一口流利的英語！

    “尊敬的圣王閣下，我是美國長老會的牧師哈巴安德！很高興認識您！”沒想到，哈巴安德居然也會一口流利的粵地白話。看著馮云山驚奇的模樣，哈巴安德有些得意地笑起來。

    “哈巴安德先生，既然你會漢語，我便不用蹩腳的英語和你對話！鄙人不單是太平圣軍的圣王，同時也是數萬圣教教眾的圣王，可以說，我們是同行，都是信上帝。”馮云山笑著說道。

    “感謝萬能的主！讓我在這偏遠的滿清，還能遇見同樣信仰主的教友！”哈巴安德夸張地在胸口畫了個十字，“不知圣王派人找哈巴安德，有何事情？”

    “聽說哈巴安德先生前來廣州有傳教的重任，本王一向信仰上帝，謹記樂于助人的理念，自然是想幫助哈巴安德先生傳教了。”馮云山有些不自然地笑笑。

    不知道為什么，哈巴安德看見這位年紀與自己相仿的圣王那不自然地奸笑，有種被餓狼盯上的感覺。


    第(3/3)頁