第(2/3)頁

    被留下了的夏爾，一時間對著這位行將就木的前首相不知道該說些什么好，心里則在猜測剛才到底出現了什么突發qing況，才能讓路易-波拿巴和他的隨從們如此失態。

    在沉默了一會兒之后，夏爾剛想禮節性地說些什么時，公爵突然先開口了。

    “德-特雷維爾先生，我聽說過您，而且看了您在報紙上的發言。我不得不說，雖然有些魯莽，但是很合我的胃口。”

    “我不勝榮幸。”夏爾連忙道謝。

    “很不錯，能夠在這個年紀就呆在高位上面，十分不容易——在您的這個年紀，我還得扛著槍，不知道自己哪天得挨槍子兒，根本沒有想過自己能夠有天成為元帥，并且在自己買下的城堡中靜靜等待老死……”公爵讓仆人慢慢轉過躺椅，然后看著窗外的原野，“但是，即使如此幸運，您還是能夠如此冷靜和謙遜，更加不簡單。就我看來，能夠在得到了如此大的幸福仍舊不當做一回事的人只有兩種，一種是愚笨到發覺不了自己有多么幸運；一種是狂妄到認為自己遠遠不該只有這么幸運，您是哪一種呢？”

    “如果是按您這種說法的話，我個人認為狂妄要比愚笨好。”夏爾微笑著回答。

    “呵呵，年輕人總是這么富有朝氣啊，真讓人羨慕。”公爵微笑了起來，“很好，年輕人就該這樣，永不滿足。”

    夏爾仍舊微笑著。

    “我第一次見到您的爺爺是在1808年，也就是帝國在連續十幾年戰爭當中難得和平的一年，我們在巴黎見了面，還喝了酒。當時我已經是元帥了，而他也已經是將軍，我們談得很開心，還喝了不少酒……哈哈，結果，一下子就過去四十年了，時間真是快得驚人啊。”

    “我的爺爺也曾談到您。”

    “是嗎？也許吧，不過肯定是咒罵。”公爵仍笑了起來，“我想之前二十年我應該比他混得好。”

    夏爾笑而不答。

    “不過現在他應該開心了，我已經被迫隱退，而他卻風光無限，還當了遠征軍的司令！”公爵轉過頭來看著夏爾，“我看了報紙上的描述，打得不錯，祝賀他的成功。”

    “我會向他轉達的。”夏爾連忙回答，“想必他會覺得十分開心。”

    “確實會開心吧，他在旅途的最后一段路上終于超越了我……”公爵仍舊微笑著，然后突然轉換了話題，“年輕人，您是怎么看待皇帝的呢？”

    突如其來的問題讓夏爾有些措手不及，他想了片刻之后才回答。“一位偉人。”

    “一位偉人！沒錯，確實是一位偉人，你們這些沒有見過的人，沒法想象他是一位怎樣的偉人！”公爵長長地感嘆了起來，然后，高亢的聲調慢慢重新變得平緩，“然而人們也總是忘掉一個事實，偉人也只是人而已。我就站在旁邊，親眼見證過這位偉人建立起了一個前人所無法想象的帝國，然后又親手毀掉了它……”

    然后，他又看著夏爾，“您知道當時我是怎么想的嗎？”

    惋惜？痛恨？開心？

    “我不知道。”夏爾老實地回答。
    第(2/3)頁