第(2/3)頁

    “那，再見了。”秋說，她的臉還很紅。然后走開了。

    哈利在后面喊著她，因為他控制不住自己。

    “你和誰去？”

    “哦——塞德里克，”她說，“塞德里克.迪戈里。”

    “哦，好的。”哈利說。

    他的五臟六腑又回來了，好像這次是裝滿了鉛似的。

    他完完全全地忘了吃飯了，慢慢地走回了格林芬多塔，每走一步，耳邊就回蕩起秋的聲音。

    “塞德里克——塞德里克.迪戈里。”

    現在他突然意識到，塞德里克實際上只是一個沒用的奶油小生，從各種意義上，根本就是沒腦筋。

    “仙女神燈。”他憂郁地對著胖夫人說——暗語已經在前幾天改了。

    “唉，來了，親愛的！”胖夫人顫聲說，弄弄她那新的閃亮的發髻，搖擺著出來迎他。

    進入到了公共休息室，哈利環顧了四周，使他感到驚奇的是，羅恩沉著臉坐在很遠的一個角落，金妮坐在他身邊，用很小的，安慰似的聲音跟他說話。

    “發生了什么事，羅恩？”哈利說，他也圍了上去。

    羅恩抬頭看了看哈利，臉出顯出一種盲目的恐懼。

    “我為什么要那樣做呢？”他死死地追問。“我不知道撞了什么邪才那樣做！”

    “什么呀？”哈利問。

    “他——呃，剛剛邀請了芙蓉.德拉庫爾去參加舞會。”金妮說。

    她好像要強擠出笑臉，但是，又總是同情地拍了拍羅恩的手臂。

    “你什么？”哈利說。

    “我不知道為什么會那樣做！”羅恩喘息著說。“我到底在搞什么呀？那時候很多人——圍在那里——我快瘋了一每個人都在看著我！我在大會廳里走過她身邊——她在那里和迪戈里說話——我突然想到了——就走過去邀請她了！”

    羅恩咕噥著，雙手捂著臉。他不斷在那里講，雖然有時模糊不清的。“她看我就像在看一只海里的蛞蝓或其他東西，甚至不回答我。

    那時——我不知道——只是突然想到，就問了。”

    “她才是十足的蛞蝓。”哈利說，他又想起來了凡林告訴他的東西，“你說得對——她奶奶就是一只媚娃。那不是你的錯，你只是在她向迪戈里施展魅力的時候，經過她身邊，然后受了影響——但是，她是在浪費自己的時間，他已經找了秋了。”
    第(2/3)頁