第(1/3)頁 接待團會交由簌簌跟全程的事很快報給了省宣領導,孫淼本來想建議在另找一個有經(jīng)驗的跟她一起,結果領導對簌簌的信心比孫淼足多了“人家是參加過旅發(fā)大會的人,經(jīng)驗比你們都豐富,你上哪找更合適的人去?” 孫淼還想說什么,領導已經(jīng)不想聽了“讓趙一陽和程巖下午趕快去場館對接一下分布,肖雅那邊讓她把聯(lián)絡渠道建起來,還有就是開會的演講詞趕快給我看看,外聯(lián)不是說宣傳片已經(jīng)出來了?記得多審幾次,下午我去開會,你先看看。” 說完,領導急匆匆的離開辦公室,留下孫淼自己風中凌亂,去給大家布置任務的時候還忍不住嘆氣“本來想再安排一個人呢,誰知道……” 簌簌納悶“法國團一共不就兩個人?” “……雖然人少,但是接待的人多一點不是更顯得慎重?” “一個人就很多了。”簌簌不在意“再去一個也沒法交流,不是更尷尬。” 孫淼“……呵呵,有道理。” 但是實際上孫淼擔心的不是交流問題也不是簌簌是否能接待好的問題,而是他知道外國人都很大膽開放,簌簌又太過好看,萬一被簌簌迷住了……會不會發(fā)展成國際糾紛啊? 孫淼思維天馬行空,已經(jīng)聯(lián)想到二戰(zhàn)了,但這些彎彎繞繞沒法跟簌簌說明白,只能眼睜睜看著簌簌背好自己的小背包非常歡快的去酒店了。 為了這次博覽會,省宣大手筆給貴賓訂的都是五星級酒店,所以兩個法國人對住宿環(huán)境還是很滿意的,唯獨有一樣孫淼他們都沒想到,這兩個法國貴賓實際上都會中文,其中有一個還是中法混血,中文說的更是溜,他們這次來主要對接國內的貨物出口,年紀小一點的那個不滿的抱怨“為什么不拒絕他們安排的翻譯?我們根本就不需要。” “埃文,你想的太幼稚了。”安德烈很無奈“翻譯的責任并不只是語言的轉換,還有文化的科普,我們需要一個了解這里的人讓我們有更多的生意機會,而且,他們不知道這件事會方便我們獲取更多信息。” 埃文撇撇嘴“好吧……不過我想這位翻譯會很讓人失望。” 安德烈搖頭“我不這么覺得,這個城市很重視我們,我覺得這次的中國之旅會很精彩。” 恰巧這時候安德烈的手機響了,上面是一個陌生的號碼,他意識到什么,對埃文道“我們的翻譯來了,埃文,注意你的態(tài)度。” 埃文表面上聽進去了,但還是決定如果這個翻譯讓他不滿意,就說一些專業(yè)復雜的詞匯,讓對方根本翻譯不出來,以此來趕跑對方。 “您好,”電話那頭是溫柔輕盈的女聲,說著一口流利專業(yè)的法語“我是此次接待您的翻譯,已經(jīng)到達您入住的賓館大堂了,晚宴由我引領您二位參加。” “非常感謝。”安德烈用法語回復“請稍等一下,我們馬上就下去。” 安德烈拿起自己的外套,示意埃文快點起身“這一次的行程對我們很重要,我希望你不要搞砸了,埃文。”如果不是姐姐一定要讓他帶著這個孩子出來增長見識,他一定會在飛機上就把這家伙扔下去的。 埃文只好收斂了臉上的不耐煩,跟著安德烈一起下樓,到了一層的時候發(fā)現(xiàn)酒店氣氛有點奇怪,所有人都在看一個方向,帶著一股隱晦的蠢蠢欲動,隱約可以聽到有人在低聲詢問那是誰。 “難道有襲擊?”埃文開了句玩笑“哇哦,刺激。” 是簌簌先看到的埃文和安德烈兩個人,她這一次的服裝是省宣統(tǒng)一定做的本次博覽會工作服,脖子上還掛著工作證,再加上最近官方接待人員越來越多,才沒有在出現(xiàn)在酒店之后引起騷亂,不過這也導致了酒店大堂里的休息座位座無虛席,兩側的保安神經(jīng)緊繃,大堂里圍了一圈不知道為什么停滯不前的客人。 被緊迫盯住的簌簌在看到下來的兩位金發(fā)碧眼的客人之后總算松了一口氣,臉上掛著職業(yè)性微笑,在心里反復預習法語的發(fā)音,提醒自己千萬不能給單位丟人,直接朝著兩個人迎了上去,埃文還想再調侃幾句五星級酒店的治安問題,余光一掃就看到了迎面走過來的中國女孩兒,瞬間感覺一股電流穿過心臟,讓他整個人都麻痹了,他從來不想信一見鐘情,但是現(xiàn)在,他真的一見鐘情了。 簌簌快步走到兩個人面前,用法語問“您是安德烈先生嗎?” 埃文站在安德烈的身后,看不到自己舅舅的表情,如果他能看到就會發(fā)現(xiàn),安德烈此時的表情幾乎如出一轍,都可以算作一見鐘情的模板。 簌簌等了許久都沒有得到回答,還以為自己許久不說法語難道是口音出了問題?對方聽不懂?正要重復一遍,站在男人身后那個看起來年紀更小的男生開口了,語速極快“他就是安德烈,我是埃文,你就是我們的翻譯?” 第(1/3)頁