第(2/3)頁(yè)

    金旺見(jiàn)羅浩不說(shuō)話，便主動(dòng)開(kāi)口道：“羅浩同志，醫(yī)院肯定不能讓你白忙活，這些書(shū)，你翻譯一本出來(lái)，就能拿到十塊錢的報(bào)酬，你覺(jué)得怎么樣？”

    十塊錢一本，這是糊弄傻小子呢？

    羅浩心中冷笑，面上卻是沒(méi)有表現(xiàn)出太多，只是說(shuō)道：“我先看一看。”

    說(shuō)著，拿起一本書(shū)，翻看起來(lái)。

    坐在他身旁的王瑤，眼神當(dāng)中滿是期待，心中不斷祈禱，羅浩能夠看得懂里面的內(nèi)容。

    一本書(shū)十塊錢，桌子上的少說(shuō)二十來(lái)本。

    全翻譯出來(lái)的話，那就是兩百多塊，省著點(diǎn)用，只買糧食，也夠吃到年底了！

    半晌后，羅浩把書(shū)放回茶幾上。

    金旺立即問(wèn)道：“羅浩同志，沒(méi)問(wèn)題吧？”

    “把內(nèi)容翻譯出來(lái)沒(méi)問(wèn)題。”羅浩淡淡地說(shuō)道。

    金旺松一口氣，露出如釋重負(fù)一般的笑容。

    然而，卻聽(tīng)羅浩話鋒一轉(zhuǎn)道：“不過(guò)，十塊錢翻譯一本，這活兒我沒(méi)法接。”

    “小子，十塊錢一本夠可以了。”高瘦男子不滿道。

    王瑤心中拼命點(diǎn)頭，但卻也沒(méi)有插話。

    金旺沉吟片刻，說(shuō)道：“那你開(kāi)個(gè)價(jià)。”

    羅浩伸出一根手指道：“翻譯一本書(shū)，一百塊錢。”

    “一百塊翻譯一本？”高瘦男子瞪大眼睛道：“街對(duì)面就是銀行，你怎么不去搶？”

    “我還沒(méi)說(shuō)完呢。”羅浩面無(wú)表情，從一摞書(shū)下面，抽出最厚的一本，說(shuō)道：“這本書(shū)太厚，一本書(shū)都頂?shù)纳掀渌鼤?shū)快三本了，得兩百塊。”

    話音剛落，便感覺(jué)到身后的衣服被扯動(dòng)。

    不用想，肯定是自家老婆在拉自己的衣服。

    羅浩不為所動(dòng)，若無(wú)其事地看向金旺，等待其給出回復(fù)。

    金旺表情略顯難看道：“十塊到一百塊，足足翻了十倍，這實(shí)在有些高了，你重新開(kāi)個(gè)價(jià)。”

    羅浩笑道：“金院長(zhǎng)，您還真別嫌我要的多，醫(yī)療設(shè)備的使用手冊(cè)不比別的，這里面涉及到很多醫(yī)學(xué)方面的專業(yè)詞匯，我需要翻閱字典，逐行逐句進(jìn)行翻譯，以保證不會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。”

    “再者，英語(yǔ)很多時(shí)候，同樣的一句話，結(jié)合前后句和不同語(yǔ)境，意思也會(huì)不相同，這是一件耗神費(fèi)力的事，一百塊錢絕對(duì)不高。”
    第(2/3)頁(yè)