第(1/3)頁

    此時此刻。

    所有的觀眾都已經判斷出蘇白演唱的歌曲是一首民謠。

    他們盡管心中疑惑，但還是靜靜地聽著。

    因為蘇白的歌聲仍在繼續。

    “讓我掉下眼淚的，不止昨夜的酒?！?

    “讓我依依不舍的，不止你的溫柔。”

    “……”

    蘇白的哼唱聲音極為自然親切。

    所有人聽完這段歌詞，都沉醉在蘇白營造的意境中。

    他們都情不自禁地閉上雙眼，全身心地沉浸在蘇白的哼唱中。

    蘇白的歌詞用的第一人稱的角度，仿佛這些歌詞都是描述他自己。

    讓他流下眼淚的，不只有昨天夜晚喝的酒。

    讓他依依不舍的，不只有她的溫柔。

    聽到這里，所有人心中都浮現出一個用情至深的文藝青年。

    ……

    演播室后臺。

    “這歌詞，很不錯啊，歌詞意思沒有表面上那么簡單?！?

    張國力聽到這段歌詞，用力地點了點頭。

    他從這兩句歌詞聽出來的含義，和別人完全不一樣。

    人們常說，借酒消愁，就是用來宣泄哀愁的藥引子。

    讓人流淚的一定是愁，而不是酒。

    所以第一句歌詞里的“不止”，應該是“不是”的意思。

    那么，讓蘇白掉下眼淚的究竟是什么呢？

    第二句給出了答案。

    第二句中的“不止”，應該翻譯成“而是”。

    因此這兩句歌詞的意思應該是——

    讓蘇白掉下眼淚的，不是昨夜的酒，而是她的溫柔。

    一番解讀后，張國力感嘆一聲。

    漢語，實在博大精深。

    在感嘆漢語的同時，張國力對蘇白的評價也提升了一個檔次。

    蘇白的作詞能力，恐怕已經屬于樂壇頂尖的那一批。

    這樣的歌詞，在目前這個時代，真的實屬難得。

    這個時代，目前網絡上火爆的歌曲歌詞，要么非常口水化，要么隨意偽古風。

    前不久，他聽過一段歌詞，“霸王收起劍，別姬也已走遠?！?

    當時他看到這段歌詞時，直接被氣笑了。

    現在張國力聽到蘇白這歌詞，欣賞的同時，也感到十分的舒爽。

    ……

    舞臺上。

    蘇白跟著伴奏的節拍繼續演唱著。

    “余路還要走多久，你攥著我的手?！?
    第(1/3)頁