第(2/3)頁

    多恩人的妻子像艷陽一樣美麗，

    她的親吻比陽春還暖意；

    多恩人的刀劍卻是由黑鐵制成，

    它們的親吻則恐怖無比。

    多恩人的妻子洗浴之際會唱歌，

    像蜜桃一樣甜美的聲調；

    多恩人的刀劍卻有自己的歌謠，

    如水蛭一般鋒利和冷傲。

    燒烤小雞的女子手拿烤串離開了火盆，來到男子的身邊，小雞的香氣撲鼻，女子把小雞湊到男子的嘴邊，男子溫柔的眼睛看一眼自己的妻子，眼神示意，女子微微一笑：“你不吃我先吃了哦！”她兩排整齊的牙齒雪白，如美玉一樣迷人。

    男子繼續邊彈邊唱：

    多恩人的妻子像艷陽一樣美麗，

    她的親吻比陽春還暖意；

    多恩人的刀劍卻是由黑鐵制成，

    它們的親吻則恐怖無比。

    這一首歌在北境的臨冬城曾經傳唱了很長的一段時間，瓊恩·雪諾如果現在在這里，就會發覺他在臨冬城的歡迎勞勃國王的晚宴上聽過很多次，而且會對這個唱歌的男人有眼熟的感覺，因為這個男人——野人王曼斯·雷德——就是在勞勃國王來的時候跟隨國王唱歌取樂的那個高大的流浪歌手。

    ——多恩人的妻子洗浴之際會唱歌，

    像蜜桃一樣甜美的聲調；

    多恩人的刀劍卻有自己的歌謠，

    如水蛭一般鋒利和冷傲。

    他身邊的女子好像對歌聲充耳不聞，專心致志的津津有味地吃著烤雞，熱騰騰的油脂流過下巴，淌進她雪白而修長的脖子，而他身邊的男人眼神溫柔的看著，嘴里唱著歡樂的歌曲，一臉的滿足和幸福。

    曼斯·雷德粗壯的胳膊上帶著雕刻符文的厚重金箍，腳邊的不遠處堆放著沉重的黑色環甲——這套環甲和守夜人軍團的游騎兵們穿戴的環甲一模一樣——這就是守夜人的鎧甲。不知道是哪個倒霉的游騎兵被野人殺死后剝奪了他的鎧甲。
    第(2/3)頁