第(3/3)頁

    華人翻譯對報社職務顯然不了解，陳秉忠作為報社主編，根本算不上是生意人，說是文化人反倒貼切一點，真正的生意人應該是中港日報的老板蘇敬賢。

    作為主編的陳秉忠，對行賄這一套的確并不了解，因為他只負責報紙的審稿、審樣，就算當初開學津書店，也沒有機會和英國人打交道，唯一算的上行賄的事，要數之前書店給軍裝警每月按數繳納規費，不過這個年代香港大部分商鋪都這么做，他完全沒有意識到這就是行賄的手段。

    也正因為根本沒有經歷過這些事，所以現如今被葡萄牙鬼佬卡住文件不給審批后，陳秉忠才會手足無措，不知道該怎么辦才好。

    如今面前這位姓宋的華人翻譯將事情挑明說出來，陳秉忠這才反應過來。

    “挑！要收錢早講嘛！剛剛嚇得我連跳樓的心思都有了！”陳秉忠弄清楚這里面的門門道道后，長長地出了口氣，“你去叫鬼佬進來，問他準備要多少錢，我打電話和老板商量。”

    華人翻譯搖頭笑道：“我真的不知道中港日報的老板怎么會選陳生你來辦這件事，收錢都是有收錢的規矩的，你以為這種事可以擺在桌臺上四四六六講清楚？今晚八點，新馬路長貴酒樓旁邊的咖啡廳，我帶鬼佬去和你見面，到時候飲完咖啡你去結賬就好啦！”

    其時港澳兩地貪污盛行，英國人收受賄賂明目張膽，葡萄牙人則多喜歡給貪污蒙上一層遮羞布，發明出所謂的‘咖啡文化’。

    當晚八點半，陳秉忠送走咖啡廳的葡萄牙官員和華人翻譯，在咖啡廳前臺結賬買單。

    三杯咖啡，售價一萬二千元港幣。


    第(3/3)頁