第(3/3)頁

    “謝謝，德達洛。”哈利說著，朝黑頭發(fā)的海絲佳尷尬地微微一笑，“你們真是太好了，嗯，額，他們就在這兒，我的姨媽、姨父和表哥……”

    “你們好，哈利·波特的親戚們！”德達洛一邊大步走進客廳，一邊樂呵呵地說。

    德思禮一家聽到這樣的稱呼似乎一點兒也不高興，哈利隱約擔心他們又要改變主意。

    達力看到這兩個男女巫師，嚇得又往媽媽跟前縮了縮。

    不出意外，他肯定是又想到自己長出豬尾巴的回憶了。

    “你們收拾了東西，做好了準備。太好了！計劃很簡單，就像哈利告訴你們的一樣。”德達洛說著，從馬甲里掏出一塊巨大的懷表看了看，“我們先走，哈利后走。”

    “在你們家里使用魔法有危險，哈利還沒成年，這會使魔法部有借口逮捕他，我們先把車開出去，這么說吧，開出十英里左右，然后再幻影移形，到我們?yōu)槟銈冞x擇的安全地方去。”他很有禮貌地問弗農(nóng)姨夫，“我想，您會開車吧？”

    “會開……我當然會他媽的開車！”弗農(nóng)姨父急吼吼地說。

    “您真聰明，先生，真聰明，我一看到那么多按鍵和旋鈕就徹底糊涂了。”德達洛說，“一看你的樣子，我就知道，你肯定是老司機，真了不起……”

    他顯然以為自己是在恭維弗農(nóng)·德思禮，而德思禮對計劃的信心，顯然在隨著德達洛說的每一句話而逐漸喪失。

    老司機，這個打扮滑稽的家伙到底在說什么鬼話。

    “居然連車都不會開……”他低聲嘟囔，氣得胡子直抖，幸好德達洛和海絲佳好像都沒聽見。

    “你，哈利!”德達洛繼續(xù)說，“在這里等你的警衛(wèi)，安排上有了點小小的變化……”

    “你說什么？”哈利立刻說，“我記得小天狼星說，他和瘋眼漢要來帶我隨從顯形的呀？”

    “不成了！”海絲佳生硬地說，“他們會解釋的。”

    德思禮一家滿臉疑惑地聽著這些對話，突然一個聲音尖叫起來，“快點！”

    他們嚇了一跳。哈利在客廳里左右張望著，這才發(fā)現(xiàn)聲音是德達洛的懷表發(fā)出來的。

    “不錯，我們時間很緊！”德達洛朝他的懷表點點頭，又把它塞進馬甲里，“簡單地說，我們更換計劃了，哈利，不用等到你成年那天，而是立刻馬上，我們打算你在你的家人幻影移形的同時離開這所房子。這樣，符咒破除時，你們都奔向了安全地。怎么樣，德思禮先生，你們的行李都收拾好了？我們準備走吧？”


    第(3/3)頁