第(2/3)頁

    阿強認真地跟著她重復了一遍：“tree    and    flower——”

    何教習詫異地看了阿強一眼，她可沒用到連接詞and，只是上課的時候，提了一下，沒想到這個年輕學員，竟然直接就學以致用。

    何教習想了想，詢問道：“阿強，我看你蠻聰明的，學習東西真的很快，以前沒有讀書嗎？”

    阿強苦笑：“我要升中學的時候，父親病故了，家母身體不好，下面還有弟弟妹妹——”

    他的聲音嘎然而止，何教習卻已經了然于心。

    兩個人沉默下來，只有月光一如既往地溫柔的傾灑在二人身上。

    片刻后，阿強率先開了口：“不過現在好多了，弟弟妹妹中學都畢業了，有了工作，家里負擔輕了很多。”

    他撓了撓頭，憨笑道：“我就想學一點東西，換一個薪水高一點的工作。”

    頓了下，阿強指著路邊的路燈：“    teacher    he，what’s    this？”

    竟是不放過一絲一毫的學習機會，立刻就進入了求教時間。

    何教習也很配合，“it    is    a    street    lamp。”

    她又進一步解釋道：“street是街的意思，lamp是燈，所以連在一起就是路燈。”

    阿強聽的出神，忍不住笑道：“那不是和中文一樣了？”

    何教習點頭笑道：“語言本來就有很多共同之處，不然一種語言為何能翻譯成另外一種呢？”

    阿強大力點頭，“teacher    he，you    are好聰明！”

    何教習一怔，隨即再度笑得花枝亂顫，“you    are好聰明too！”

    她笑了片刻，主動又教了阿強聰明怎么說。

    阿強點了點頭，復述了一遍，抬頭看向天上的明月，正值十五，圓潤的明月上影影綽綽，仿佛廣寒宮也顯了真容，他輕聲道：“小時候，我最喜歡過節，端午有粽子，中秋有月餅。”

    “我父親那時還在，騙我說，如果我好好學習，嫦娥仙子就會送一塊獨一無二的月餅給我。”

    “我就努力的考第一回來，然后就會收到一塊印有強字的月餅，我當時想，嫦娥仙子，真是人美心善。”

    何教習忍不住莞爾，“你小時候很可愛呀。”

    還會信這種故事。

    阿強微微一笑：“中秋又快到了，你能教我用英語，來說嫦娥仙子人美心善這句話嗎？也許她聽了，覺得我一把年紀還在用功，一高興，說不定又送我月餅了。”

    “到時候我分你一半。”

    何教習哈哈大笑：“沒問題，不過月餅我只愛蓮蓉蛋黃。”

    阿強默默記下，蓮蓉蛋黃。
    第(2/3)頁