第(2/3)頁

    “云峰你小子也嘗嘗，”豆芽仔也給我倒了半杯。

    把頭神情放松了不少，抿了一小口說好酒，藥味挺足。

    “把頭，你的意思羊皮上的西夏文字咱們認不出來了？”我問。

    “現在暫時沒苗頭，”把頭放下酒杯說:“不過國內文史界臥虎藏龍，既然當初野利榮仁能造出來這種文字，我相信如今也有人能翻譯出來。”

    話題扯到造西夏文的這人身上來了。

    這七百多年前的野利榮仁是個鬼才，當初元昊稱帝時西夏還用漢文，元昊野心大想做功績，于是他命令大臣野利榮仁創造一種屬于西夏自己的文字。

    野利榮仁帶著一大幫子讀書人日夜校對，經過兩年多的奮戰，終于在漢文字的基礎上創造出了西夏文。元昊起初對他提的要求是:“愛卿，朕希望把我們自己的文字做的高大上，，獨一無二，讓宋朝人金朝人一眼就能認出來這是我們西夏文字。”

    野利榮仁掉光了頭發才滿足了元昊要求，最后這造出來的字筆畫繁多難寫，要是擱到現在，讓小孩子用西夏文寫個自己名，估計看一眼能嚇哭。

    野利榮仁除了發明這種全民用的西夏文，還額外發明了一種貴族用的西夏文，版別字義也不一樣，算是西夏文pro版。

    現在沒人專門學這玩意，看著都跟鬼畫符一樣。

    隔天上午把頭找到我說，“東西都準備的怎么樣了云峰，玩也玩夠了，我們回一趟扈特部，把東西給阿吉他們送過去。”
    第(2/3)頁