第(2/3)頁

    李悝回答道：“不在其位不謀其政，臣身份卑微，怎能參與挑選丞相這樣的大事？”

    文侯說：“先生太客氣了，莫要推辭，還請為寡人出個主意。”

    李悝笑道：“您無法決斷是因為平時觀察不夠細密。判斷一個人是否能夠勝任某職，要聽其言觀其行，要看他平時都與哪些人親近，發達后又結交哪些人，顯要后提拔推舉哪些人，不遇時不做哪些事，窮困時不拿哪些東西。有了這五條標準，已經足夠君上選出宰相了，還需要我李悝在此妄言嗎？”

    （本章未完，請翻頁）

    文侯聽得雙眉一挑，說道：“先生可以回去歇息了，我已經知道該拜誰為相了。”

    走出魏宮的李悝來到翟璜家，翟璜急切問道：“聽說今天大王召見先生入宮，是要商討丞相的人選，不知可有結果？”

    “不出意外，應該是拜魏成子為相了。”

    翟璜色變道：“我哪里比不上魏成子？吳起、樂羊、西門豹，當然還有先生您，都是我推薦的，你們都為魏國立下不世功勛……你說，我哪里比不得魏成子？”言下之意，自己推薦了李悝，那么李悝就應該為自己說話。

    “您推薦我的初衷，是為了向君主推舉人才，還是為了結黨營私呢？”這句話立時叫翟璜軟了下來。李悝又道：“君上問我該選誰為相，是您還是魏成子。我對君上說，看一個人，要看他平時都與哪些人親近，發達后又結交哪些人，顯要后提拔推舉哪些人，不遇時不做哪些事，窮困時不拿哪些東西。有這五條，就已經足夠做出決斷，因此知道這相位必屬于魏成子。您雖然賢德，但哪里比得上魏成子呢？魏成子食祿千鐘，其中有九成是為國家花費在家門之外，而只有一成是花費在家門之內，不是這樣，怎么將卜子夏、段木干、田子方這樣的賢士從別國遠遠地請過來？這三人都被君上奉為師長，而您推薦的這五個人都被君上列為臣下。光憑這一點，您如何與魏成子相比？”

    一般人聽了“您哪里比得上魏成子”和“如何與魏成子相比”這樣的話總要發飆，至少是端茶送客。可是翟璜聽了，卻久久不語左右思量，最后終于向李悝一揖到地，心悅誠服地說：“我翟璜淺薄無行，所言盡是虛妄，我愿終身做先生的弟子，在先生身邊聆訊受教。”

    這就是魏文侯手下的一班文臣武將，不論是吳起還是翟璜，他們所求不盡是功名利祿，更有自我修養的提高，自己德行的錘煉。這或許就是他們屢屢創造奇跡，立下萬世之功的緣故吧，因為他們的心胸很多時候都超越了這個俗世，所以才久久地為這個庸碌的世界惦念、懷戀。

    然而，如果這個世界都是像他們這樣的謙謙君子，那么天下就太平了。事實上，名與利是如此發光耀眼，早已眩暈了一些人的耳目，叫他們想盡一切辦法來維護自己的權位。田文去世后，公叔出任魏國的丞相，他不是一個有著自己政治理想的政治家，而是一個汲汲于名利的政客。公叔知道，他的才能與威望遠遠不及吳起，所以睡不安穩、食不知味，日夜擔心有一天自己丟掉相印，被吳起取代。

    主人的憂慮逃不過仆人的眼睛。

    公叔的仆人寬慰他說：“相爺無須憂慮，要趕走吳起此人其實不難。”

    公叔問：“你有何辦法？”

    答曰：“須得想法離間吳起與大王的關系。吳起向來狂傲，其為人又好名貪榮，可是盡管為大魏效力多年，也立下了汗馬功勞，卻始終未能拜相，所以您可以對大王說：‘吳起之才天下無雙，而魏國地狹，西面緊挨著地廣千里的秦國，我擔心吳起早晚會離開魏國，到別國高就。’這時大王必然會問計于您。您就可以說：‘我們可以用下嫁公主給吳起的辦法試他一試。假如他肯娶公主，就證明他確實有心繼續在魏國效力；倘若他拒絕婚事，就說明他早有離開魏國之意。’大王必定會同意這個辦法。如此一來，您就可以在家中設宴，請吳起與公主一同赴宴。在宴會上，您可以故意刺激公主，叫她發怒而當眾羞辱您，吳起看到了公主的刁蠻脾氣，自然會將婚事推掉。”
    第(2/3)頁