第(2/3)頁

    “how        many        roads        must        a        man        walk        down，before        you        call        him        a        man；

    how        many        seas        must        a        white        dove        sail，before        she        sleep        in        the        sand；

    yes，and        how        many        times        must        the        cannonballs        fly，before        they        are        forever        banned。

    the        answer，my        friend，is        blowing        in        the        wind……”

    秦齊一邊哼唱，一邊寫完了整首歌詞。

    太好了！自己這記憶力寶刀未老，這歌詞竟然記得一清二楚。

    吳弋那敏銳的耳朵一下就感受到這是一首好歌。

    他一把搶過秦齊手里的歌詞。

    誰知拿到手里一看，都是他最討厭的英文。

    “為什么好聽的曲子要配上這么難懂的英文！”

    吳弋一聲哀嚎！

    “你仔細看看，其實沒那么難懂的，英文比中文簡單多了，用的都是最簡單的單詞！”

    吳弋這才低頭去看。

    “嗯，這個how        many我知道，那是多少的意思，這個man我知道，是男人的意思，不過這r-o-a-d是什么意思啊？”

    “幸好你26個英文字母還認識啊！road是道路的意思！這句話的意思就是一個男人要走多少路，才能稱得上真正的男人！”

    說罷，秦齊就把這句哼唱了一遍。

    “哦，這么酷！我喜歡這句話唉！”

    吳弋跟著也哼了一遍。

    秦齊聽著竟沒有錯，“唉，你是天才唉，發音好標準！你是適合學英語的。”

    吳弋還是頭回被夸是天才，而且說他適合學英語，他的臉一下就紅了。

    “我哪里天才了，你別逗我開心了！趕緊趕緊，告訴我第二句什么意思吧。”

    “這第二句呢，有幾個生詞，dove是鴿子的意思，sail是鴿子在海上飛的意思，sand你知道吧，沙灘！這句是說，一只白鴿要飛越多少片海才能安歇在沙灘上——”

    “嗯嗯，下面呢，下面呢”吳弋豎起大拇指。

    “cannonball，聽出來是什么了吧？”

    “難道是加農炮？”

    “對啊！”

    吳弋驚呼，要不是跟著秦齊，估計他上到大學都不會接觸到這個詞的。

    “原來這么簡單的嘛。這句話的意思難道是說炮彈要飛多少次？”

    “對咯，你看這英語一點都不難吧！”
    第(2/3)頁