第(2/3)頁(yè)

    陳立拿著劇本久久不忍放下，盡管這是一部電影劇本，卻完全可以將它改編成為一部?jī)?yōu)秀的舞臺(tái)劇。而這部舞臺(tái)劇所能夠爆發(fā)出的能量，絕對(duì)是比自己現(xiàn)在正在準(zhǔn)備的劇目更加強(qiáng)烈，也更加令人回味。

    “我一定要指導(dǎo)這部戲！如果錯(cuò)過(guò)它，我肯定會(huì)后悔一輩子！”

    陳立將劇本放在自己的書(shū)桌上，旁邊就是自己一直在準(zhǔn)備的一部戲：《蝴蝶是自由的》。

    《蝴蝶是自由的》是改編自百老匯著名話劇《蝴蝶春情》。它講述一位生長(zhǎng)在母親精心呵護(hù)下的失明青年多納德，為了自由和理想毅然離家獨(dú)立生活，在遇到性格開(kāi)朗卻對(duì)愛(ài)情婚姻缺乏信心的鄰居吉?dú)W時(shí)，發(fā)生的一段美麗的愛(ài)情故事。

    這部劇曾在1970年第一次演出時(shí)，就獲得眾多好評(píng)，并且榮獲當(dāng)年美國(guó)戲劇與話劇界最高獎(jiǎng)項(xiàng)“托尼獎(jiǎng)”的三個(gè)提名。被改編成電影《蝴蝶小姐》后，更是獲得了奧斯卡提名。

    所以在馮副院長(zhǎng)提議創(chuàng)作新劇時(shí)，就想到了這個(gè)話劇。希望陳立能夠在2008年春節(jié)，將這部話劇作為新春賀禮完美的呈現(xiàn)出來(lái)。

    陳立在接過(guò)領(lǐng)導(dǎo)布置的任務(wù)后也是殫精竭慮。

    為了能夠讓這部劇更貼近華夏觀眾，陳立不僅請(qǐng)了北電文學(xué)系這幾屆最優(yōu)秀的學(xué)生楚然幫忙修改劇本，甚至還邀請(qǐng)了中戲著名的戲劇文學(xué)系教授張憲幫忙指導(dǎo)。

    演員方面也是費(fèi)勁心思，除了按照燕京人藝的要求從在校生中挑選出幾位優(yōu)秀的學(xué)生外，更是準(zhǔn)備邀請(qǐng)人藝成名依舊的幾位老戲骨幫忙挑大梁。

    如果不是因?yàn)槠拮拥母?jìng)聘結(jié)果懸而未決，陳立現(xiàn)在就已經(jīng)開(kāi)始召集演員進(jìn)行排練了。

    然而就是因?yàn)檫@次的耽擱，讓他發(fā)現(xiàn)自己有了更好的選擇。陳立知道自己遇到了比《蝴蝶時(shí)自由的》這部戲更適合的話劇劇本。

    《蝴蝶是自由的》這部話劇固然優(yōu)秀，但是他里面所表達(dá)的歐美式的價(jià)值觀與愛(ài)情觀與華夏傳統(tǒng)不符。換句通俗的話說(shuō)就是太小資不接地氣。

    就拿中外有名的愛(ài)情悲劇《羅密歐與朱麗葉》《梁山伯與祝英臺(tái)》來(lái)比較，前者故事中所表的愛(ài)情會(huì)讓現(xiàn)場(chǎng)的觀眾為之動(dòng)容，但也僅僅是旁觀者的惻隱之心而已。反而沒(méi)有后者更能打動(dòng)華夏觀眾，盡管前者在世界范圍內(nèi)的名氣要高于后著。這也是為什么《茶館》、《雷雨》能做在國(guó)內(nèi)話劇舞臺(tái)上經(jīng)久不衰的道理。

    作為北電一名優(yōu)秀的導(dǎo)演系畢業(yè)生，陳立也有著自己的野望。他并不僅僅是想要考個(gè)人藝編制后就隨遇而安，而是想在有了人藝的身份后，可以讓自己能夠進(jìn)入資源更加豐厚的“京圈”，那時(shí)候才是自己一展所長(zhǎng)的時(shí)刻。
    第(2/3)頁(yè)