138、配音-《本港風情畫》
第(2/3)頁
大屋旁邊搭建有茶座,兩人坐了過去,陸元亨詢問外甥女的意見:“阿倩,想不想去大陸拍戲?”
“有戲拍就行,我不挑角色。”曾嬅倩經常挨陸元亨的罵,她以前很反感,不過陸元亨并不是一直苛刻,她過生日時陸元亨送了一輛跑車,日常的衣服與化妝品也全是陸元亨替她選購,甚至她接的每一部戲陸元亨都親自提出參考意見,各個方面照顧的面面俱到,陸元亨是她舅舅,總歸不會坑她,她是這么考慮的,
“阿舅,我聽說去大陸要被臺島封殺,如果我被封殺的話,你到時要出錢給我拍電影?!?
“臺島真的封殺你,我保證你年年有戲拍,而且每部戲都出演女主角。”陳維云立刻給出承諾,曾嬅倩是當紅演員,她的情況與劉嘉豪梅曉青不一樣,在大陸拍戲風險很大,萬一出了事故,陳維云不會坐視不理。
“喏,你云哥講話從不食言,放心去大陸。”陸元亨從不懷疑陳維云的信用。
在這里呆到中午,他們吃了一頓家常飯,下午時結伴離開,曾嬅倩跟陸元亨回家,陳維云到公司處理公務。
他徑直去了三樓的配音間。
自從好萊塢演員抵港,配音工作持續半個月,現在已經到了收尾階段。
目前美國制作動畫的流程與亞洲是有差異的,尤其是配音環節,美國人注重口型與臺詞的匹配,往往在拍攝前已經錄好配音,再根據配音來繪制原畫的口型,這樣口型與臺詞能做到同步一致。
亞洲動畫以倭國為代表,他們一般是等著樣片出爐,并完成剪輯,然后才開始做配音,演員們根據導演要求,做出符合鏡頭情緒的口型節奏,但是節奏往往會出錯,導致匹配度不高。
陳維云采取了好萊塢的模式。
經過大半年創作,《獅子王》尚未進入拍攝環節,夢工廠的畫師們分為兩支隊伍,一支留在公司完善角色原畫,主要是完善關鍵動作的中間畫設計,這是一項浩大繁瑣的工程。
另一支待在非洲創作復雜的草原場景,等方劍雄與陳柏強從非洲回來,這部動畫才能開始最終的拍攝。
陳維云提前進行了配音。
配音間里。
湯姆.漢克斯正坐在高椅上,帶著耳麥,看著臺本,生動演繹獅子辛巴,他飾演成年后的辛巴,童年時期是另外一位兒童演員在配。
他們看不到樣片,只能瀏覽各自角色的素描插畫,再根據人設資料來詮釋角色的性格。
湯姆.漢克斯是位非常專注的演員,自從飛抵香江后他每天都呆在夢工廠的工作室,反復研究自己的角色形象。
其實根據協議他三天前就可以離開,但他對其中幾段配音不滿意,考慮到陳維云的酒店免費,他不用增加開銷,即使這三天沒有薪水,他還是自愿留下來重新錄制。
第(2/3)頁
主站蜘蛛池模板:
高青县|
岳阳县|
河南省|
南涧|
始兴县|
密山市|
富阳市|
西畴县|
淮安市|
南雄市|
罗甸县|
前郭尔|
女性|
会昌县|
永福县|
西贡区|
华安县|
平乐县|
乐昌市|
连云港市|
临海市|
建水县|
灌阳县|
高平市|
安吉县|
三河市|
马鞍山市|
闽侯县|
英超|
积石山|
凯里市|
合阳县|
浦城县|
九寨沟县|
合江县|
乌拉特后旗|
湘潭市|
淮阳县|
平阴县|
沿河|
尼木县|