第(2/3)頁

    我低下頭，發現自己身上居然還蓋著毛毯，這好像原本是披在他身上的。

    “早上好，少校。”我把毛毯推到一邊，伸展開因為蜷縮太久而有些發麻的手腳。

    在我們中間的茶幾上，放著阿司匹林的藥瓶，一把手槍，還有三張護照——看來這位傷員已經醒來有好一會兒了。

    “睡得好嗎，伯爵大人？”他的聲音很沙啞，帶著重傷后的倦怠。

    “這話應該是我問您吧？”我站起來伸了伸腰，“怎么樣？您不覺得還是得去請個真正的醫生嗎？”

    他笑了笑，用完好的左手把香煙摁熄在銅制的煙灰缸里。

    “已經沒那個必要了。”他若無其事地搖搖頭，“我想我還是能忍受這點疼痛的。”

    我垂下眼睛看著面前的槍，嘲弄地哼了一聲，譏諷道：“哦，但愿是這樣，否則我會以為您是為了隱瞞自己受傷的事呢！”

    他的臉色黑了下來。

    “怎么了？您難道從沒想過為了保密就這樣殺了我嗎？”

    波特曼少校沒有正面回答我的問題，他慢慢拿起了槍，筆直地對準我：“你覺得呢？伯爵大人。”

    “殺了我還能解決您受到的脅迫，一舉兩得啊。”

    “我現在開槍也許還來得及。”

    “完全正確。”

    陽光更亮了，暖暖地照到了我們的中央。金色的光輝勾勒著他的側面，那雙深邃的藍眼睛里有我看不懂的東西。

    最終他放下了槍，把它插進腰帶。

    “別來挑戰我的耐性，伯爵大人，我承認我剛剛蘇醒的時候幾乎有過這個念頭。”

    “我也認為我們是憎恨著對方的。”

    “是嗎……”他的口氣中突然帶上了一點嘲弄，“說句實話吧，伯爵大人，幾天前您把我綁起來的時候，我確實想過或許真的該殺了你，這樣我就……解脫了！但不管怎么樣，你雖然給我設下了圈套，卻也幫我掏了子彈，我們算是兩清了。”

    “兩清？”我覺得很好笑，“那么我的妻子和孩子又算什么？少校，您真的認為我們能把這些算清楚嗎？”

    他沒有說話，只是把臉轉到了一邊。

    我重新坐了下來，舒舒服服地把腿放到茶幾上：“不過——既然你也認為我們昨晚算是‘同生共死’，那么就告訴我你為什么堅持不去醫院，是不是因為你不愿意把這個事情鬧大？”

    他的身子好像微微動了一下，我能肯定不是傷口的抽痛造成的。

    “好奇心別超過我們交易的范圍，伯爵大人。”

    “一個德國軍官被槍擊并負傷，這不是件小事，蓋世太保和警察們一定會展開調查。當然，如果這位軍官毫發無傷，案件只是牽涉到關于法國人內部的私怨時，那這只是不起眼的治安案件，嚴重性就小得多。您打算這么向上級交代，對嗎，少校？如果您真的如我所猜想的一樣，想刻意淡化這件事，那我不得不認為您其實……是認識那個兇手的。”

    金發男人已經不能再保持他的冷靜了，我尖利的詞語狠狠戳破了他的偽裝。他明顯加重的呼吸聲透露了他內心的不安。

    “我真驚訝，您又讓我刮目相看了，伯爵！”波特曼少校盯著我，“好啊，我也沒打算否認。不過即使您知道了又如何呢？這對您有什么好處？我勸您趁這些護照還沒沾上血，帶著它們立刻離開，裝作什么也不知道。”

    護照，是的，我看到了。他或許知道我還掛記著這件事，所以在提醒我：我們的關系很微妙，我還要靠他來完成后面接送英國飛行員的任務，而他當然也得靠我的配合來躲過接下來的調查。

    我知道什么叫作“適可而止”，也知道怎樣做才能留給自己一個回旋的余地。

    我坦然地把那三份來之不易的東西裝進口袋，穿上外套，聳聳肩：“好吧，少校。您需要休息了，請暫時忘掉我剛才的那些話。如果——啊，我是說如果——您需要我為您作某種證言，我會很樂意的。”

    波特曼少校沒有像個盡職的主人一樣替我開門，他用冰藍色的眼睛冷冷地目送我離開，又點燃了香煙。在我踏出大門的那一刻，我聽到背后傳來了極低沉的聲音：“謝謝……”

    他快輸了……

    我的嘴角抿起了微笑：“不客氣。”

    我一夜未歸，母親、多利奧小姐和安德烈對此都十分擔心。回到家后，我耐心地向他們解釋說只是臨時決定到一個朋友那兒商量些事情，但是母親并不接受我的道歉。

    “那你也應該打個電話回來，孩子。”她的話語里有些微怒氣，“巴黎不再是個安全的地方了，你應該明白。”
    第(2/3)頁