听书阁_书友最值得收藏的免费小说阅读网

婚禮-《[傲慢與偏見]富貴淑女》


    第(2/3)頁

    這使他們舉辦婚禮前,連續三個星期日在教堂發布的結婚啟事沒有接到反對意見。這也成了達西先生愛上伊麗莎白小姐以來最順利的時候,要知道這三個星期教區里的任何一個教民都可以到教堂舉報“新婚夫婦的不軌之舉”,有時候就算品德高尚的紳士淑女,也會被這一條規矩坑的很難堪——偶爾連雞毛蒜皮的小事也會被拿出來說道,比如某某紳士小時候不體面的舉止,某某小姐在哪場舞會上說過什么失禮的話……

    除了上帝,沒有誰能十全十美,達西先生的缺點就更加明顯,他向來高傲寡言不假顏色,恐怕得罪了不少小姐——勛爵猶豫了很久要不要直接購買大主教的許可證直接省去這個環節,最終內里熱情的先生還是忍不住內心的意愿,與伊麗莎白商量后,他們遵循了傳統,發布結婚啟事。

    教區的民眾感恩達西先生修建了公路,大大繁榮了本地的市場,尤其他又被國王陛下授予了頭銜,本地擁有了一個伯爵,教民們高興壞了,不少人自發守在教堂,以免有人壞達西老爺的喜事……這樣一來,他們的結婚預告完全風平浪靜。

    ***

    貴族總是擁有一些特權,比如大部分有頭銜的人都不會和普通人一樣在教堂結婚,而是可以按照自己的意愿舉辦婚禮的時間和地點。

    按照教堂規定,教堂舉辦婚禮的時間被限制在早上8點到12點,這顯然不符合當下上流社會的習慣。因此,達西先生將婚禮時間定在下午,地點位于倫敦郊區的一個小莊園里。

    這片小莊園占地只和內瑟菲爾德莊園差不多大,本是達西先生買來以備倫敦社交季使用的,現在不得不在這兒舉辦婚禮,幸好莊園剛剛修繕過,好木料的家具、絢麗的地毯、陳列的古董和華美的裝飾都不缺少。

    “為什么不能在彭伯利莊園舉辦婚禮?”班納特夫人有些納悶,她聽幾個女兒說彭伯利的庭院是她們見過最美的園林,山坡、山谷、溪流、森林、草地…應有盡有,景色和歷史遠不是尋常豪華府邸能相比的。

    伊麗莎白也很無奈,她當然愿意在彭伯利舉辦婚禮,可有得必有失,他們獲得決定婚禮時間和地點的權利,卻也因此被桎梏:“媽媽你知道,對新娘來說,比婚禮更重要的是第一次在親朋好友面前的亮相,比如鎮上的小姐,她們通常把結婚當天晚上的聚會稱作‘展示’。”

    班納特夫人很同意這句話:“沒錯,小姐們通常得準備幾套禮服,在教堂穿的只是比較好的禮服,最華麗的那件要留到當晚的舞會上穿。”

    “可對于貴族階層來說,最重要的是覲見國王陛下,比如我,正式亮相是作為新婦在君王面前行禮——我們婚禮第二天就要到王宮覲見陛下。”小姐解釋說,如果在彭伯利舉辦婚禮,那么婚禮之后必然要倉促的趕來倫敦。(注1)

    班納特夫人激動極了,她連連贊揚達西先生周到,還對小女兒們說:“怪不得莉齊的禮服比別人準備的都多!”

    19世紀初舉辦婚禮很重要的一項,還有在儀式在簽署一份雙方約定的財產分配合約。這一項對于將要締結婚約的兩個家庭無比重要,通常時候這份結婚協議會明文寫清楚女方將要帶來的嫁妝,男方每年支付女方多少零花錢,以及生兒育女之后財產如何分配(注2)。這份婚前協議,將幾乎是將要步入婚姻的小姐唯一的財產保障。

    經常會有在這一步告吹的婚事,可對于伊麗莎白和達西先生來說,卻算得上最簡單的步驟。

    他們的婚前財產協議優厚的讓班納特家不敢置信,比之前簡和喬治結婚時那封轟動親友的協議還要美妙,伊麗莎白不僅保有她目前一切財產所有權,并且享有買賣、支配這些財產的權利——就連舍不得最心愛的二女兒出嫁的老父親,對著這份協議也說不出話來了,班納特先生簡直是迫不及待地將這份財產協議公證,以是它成為具有法律保護的正式協議。

    菲利普斯姨夫張口結舌,面紅耳赤的再三向達西先生確認時,卻被前來參加婚禮的亨利伯爵驚得幾乎昏厥,因為這位可敬的紳士直接對班納特先生表示,將來他的兒子菲茨威廉和吉蒂的財產協議,也按照這份協議來辦。

    班納特先生喜出望外,班納特夫人更是直言菲茨威廉是她最喜愛的女婿,僅僅排在達西后面。

    這對現實的夫婦完全不提上校年紀大和平凡相貌的事情了,顯然兩位愛護女兒的父母認為,女兒有金畿尼傍身比什么都重要,按莉齊和吉蒂擁有的財產,她們完全可以不用看任何人的臉色,哪怕是丈夫和丈夫的家族。相反,為了使這一大筆財產不外流,他們的女兒將要得到比任何夫人都要好的對待。

    這份協議代表的意思,凱瑟琳夫人顯然也明白,剛開始這位夫人還不以為意,可當她真正看到生效的財產協議上伊麗莎白擁有的產業和英鎊金額后,不得不被她的女管家扶到另一個房間用嗅煙治療。

    更稀奇的是,這位傲慢尖刻的夫人醒來后的第一件事居然是打聽班納特家的兒子:“我聽說他們家,不,班納特子爵有一個兒子,他多大啦?”

    夫人滿懷希望的看侍奉她的女管家,女管家急忙說:“聽說四歲了,叫亞歷山大。”

    凱瑟琳夫人神色馬上委頓下來,不斷的嘀咕:“才四歲,四歲!”

    “要是和他姐姐那么大就好了,我看他們家肯定愿意和嫁進來的小姐也簽訂這種婚前協議,多么好的人家!我的小安妮……”

    正要進來探望她的亨利伯爵停住腳步,向班納特夫婦尷尬的致意。班納特先生一貫有點古怪,他不僅沒嫌棄凱瑟琳夫人的失禮,反而很能理解夫人愛女的心情,這位老父親當即說:“沒錯,亞歷山大將來結婚的時候,他盡可以按他姐姐們的協定走。”
    第(2/3)頁

主站蜘蛛池模板: 龙川县| 克拉玛依市| 阜平县| 黑河市| 禄丰县| 玉山县| 巴楚县| 沽源县| 新兴县| 芒康县| 新安县| 顺平县| 集安市| 黑山县| 日照市| 陆川县| 神池县| 正阳县| 安阳市| 荔浦县| 台江县| 石渠县| 瓮安县| 林周县| 咸宁市| 舞钢市| 正镶白旗| 蒙阴县| 宁城县| 博野县| 浪卡子县| 文登市| 句容市| 唐山市| 东光县| 镇安县| 鄢陵县| 专栏| 昂仁县| 南溪县| 新野县|