第98章 瘋王-《[傲慢與偏見]富貴淑女》
第(2/3)頁
黑弗靈的主人被引到接待客廳時(shí),那位上了年紀(jì)卻仍然雍容華貴的陛下(注2)正在欣賞墻上一副鶴望蘭的寫實(shí)油畫。
她看著那幅畫喃喃的像是直言直語:“這種像極了鳥冠和長喙的花,因?yàn)樯宓倩屎笞钕矚g它,被賜予以皇后故鄉(xiāng)同名的殊榮。莎洛蒂皇后被丈夫鐘愛,天堂鳥象征著國王的愛和幸福……”(注3)
達(dá)西脫帽彎腰,伊麗莎白屈膝行禮。
夏洛特王后點(diǎn)點(diǎn)頭,她對(duì)那幅畫仍有些眷戀,因而笑道:“這幅畫看上去太像真的天堂鳥了,它讓我想起一位老朋友,瑪麗·德拉尼女士,聽說過嗎?”
王后陛下就像偶然經(jīng)過黑弗靈,進(jìn)來參觀的游客一樣,她閑敘家常似的聊天,似乎并沒有什么特別的事情。
越是這樣,伊麗莎白越不敢掉以輕心,她斟酌一下,微笑著回答:“是的,陛下,我曾有幸見過德拉尼女士的拼貼畫和剪紙作品,嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)膩,如同真的花卉那樣。”
王后驚奇的看向她,“這可太少見了,伊麗莎白小姐。人們都更欣賞油畫或者雕塑藝術(shù),而把德拉尼的作品當(dāng)做是簡單粗陋的東西,是一位女士年老后排解寂寞的小玩意。可我知道,德拉尼的每一張拼貼畫都耗費(fèi)了無數(shù)的心血,經(jīng)常一瓣花瓣就得有幾十個(gè)小碎片拼貼,有時(shí)還得用水粉和水彩染色修飾,這使得那些畫像極了真正的花。我們共同的朋友波特蘭公爵夫人給這些作品起名為‘花卉馬賽克’。”(注4)
“你真是個(gè)與眾不同的小姐,怪不得能取得這樣的成就。”她笑道,“我聽說你還很受明國使官夫人的喜愛,和安東尼先生有合作,這很了不起。我在你這個(gè)年紀(jì),還什么都不懂,在梅克倫堡無所事事。”
夏洛特王后帶有德國口音的英語聽上去有點(diǎn)難懂,可在伊麗莎白耳中卻無比清晰,她微微繃緊脊背,謹(jǐn)慎而得體的配合王后的閑聊興致。陛下表現(xiàn)的很親近慈和,她沒什么架子,大多數(shù)都在和伊麗莎白說話,偶爾才與達(dá)西說兩句,不至于冷落他。
在王后與小姐談話時(shí),達(dá)西先生挺直胸背,像沉默的騎士在默默守護(hù)他的公主,每當(dāng)伊麗莎白言談間有漏洞時(shí),他總能禮貌的補(bǔ)充填補(bǔ)上那些細(xì)微的缺漏。兩個(gè)人配合的無比默契,在聊到某些話題時(shí),小姐絕不會(huì)把話說死,而紳士自然的接過話,將所有可能成為話柄的小缺口堵住。
隨著交談,王后身邊的侍從官從不以為然到嚴(yán)肅起來細(xì)細(xì)打量。她想,若是不知道這位小姐出身的人,必定會(huì)以為她是受過宮廷教育的大貴族之女,能把話說的這樣嚴(yán)謹(jǐn)卻不生硬不刻板,實(shí)在不是尋常女士能夠做得到的。禮儀風(fēng)范在這樣的私人談話中并不太重要,貴人們注重的是交際的手腕和語言的深度,顯然這位普通鄉(xiāng)紳的女兒比大多數(shù)有頭銜的小姐還做得好。
顯然夏洛特王后也有些意外,她善意的看向這對(duì)年輕人,“你們可真般配,結(jié)婚后一定會(huì)幸福。”
達(dá)西先生含笑的看一眼小姐:“感謝您的祝福,陛下。”
夏洛特王后帶著笑意的打量他們,就像一位慈祥的祖母那樣,隨后她看向男士:“達(dá)西先生在之前的邪教派事件中做了不小的貢獻(xiàn),還受了重傷,我聽說有的議員已經(jīng)提議授予你頭銜了。不過你實(shí)在太謙遜低調(diào),如果能進(jìn)入議會(huì),甚至在內(nèi)閣擔(dān)任某個(gè)職位,那么在今年國王陛下生日的授勛儀式上你就已經(jīng)獲得勛銜了。”
“一個(gè)爵位會(huì)使你們的婚禮更美好,也是先生們贈(zèng)給妻子最好的禮物。”
王后的話很真誠,按照英格蘭的慣例,擔(dān)任過首相和重要的內(nèi)閣大臣幾乎都能獲得世襲的高位爵位,跟隨內(nèi)閣大臣的小部分低級(jí)官員也很有機(jī)會(huì)獲得頭銜,尤其在他做出貢獻(xiàn)并且出身富貴的時(shí)候。達(dá)西正符合后面這點(diǎn),他的家族沒有爵位,但權(quán)勢(shì)財(cái)產(chǎn)足夠使他進(jìn)入下議院成為議員;而首相組閣時(shí),通常情況下,大臣們幾乎全部都來自下議院,對(duì)他自身來說,想進(jìn)入內(nèi)閣不可能,但成為內(nèi)閣大臣的親信卻不難。一旦稱為國王倚重的大臣的親信,比如財(cái)政大臣或內(nèi)政大臣信任的屬下,那么在國王和議會(huì)面前表現(xiàn)的機(jī)會(huì)就會(huì)大大增加,親信們很可能會(huì)比追隨的大臣提前獲得敕封——鑒于大多數(shù)前首相和大臣們都是在他們卸任以后才獲得貴族頭銜。(注5)
可伊麗莎白完全沒聽進(jìn)王后的好意,她腦子里只回想“受了重傷”四個(gè)字。小姐竟然全然不知這件事,達(dá)西從來沒有表露出一點(diǎn)受傷的端倪,就算他北上曼徹斯特,也沒忘記給她寫信,沿途的風(fēng)景、曼徹斯特的哥特建筑、繁華的商業(yè)和遍地的工廠,以及他新投資的棉花生意——達(dá)西先生用文字帶著小姐游遍了這座西北城市,經(jīng)歷他經(jīng)歷的一切美景和風(fēng)情。
可如果計(jì)算達(dá)西先生受傷并獨(dú)自躲起來養(yǎng)傷的時(shí)間,除了曼徹斯特行之外毫無機(jī)會(huì):他是重傷著北上的,默默的承受了一切,從來沒想籍此來討伊麗莎白的心軟,她從他的信里,只看到迥異的風(fēng)光與溫暖的情誼……
第(2/3)頁
主站蜘蛛池模板:
仁寿县|
鹿泉市|
黄平县|
逊克县|
朝阳市|
闽清县|
富锦市|
库尔勒市|
庆元县|
镇安县|
大邑县|
罗田县|
香河县|
合江县|
炉霍县|
承德市|
新乡县|
清苑县|
松溪县|
专栏|
宁陵县|
青阳县|
固始县|
广东省|
连云港市|
康定县|
岳池县|
康马县|
阿尔山市|
全椒县|
宁化县|
博爱县|
图们市|
湛江市|
黎川县|
中牟县|
永丰县|
广饶县|
台中县|
汪清县|
巩留县|