第(3/3)頁(yè) 曾經(jīng)，瘋?cè)嗽旱膮⒂^是一種潮流，人們買票進(jìn)去，像觀看鎖在籠子里的野獸那樣參觀得了瘋癲癥的病人，還會(huì)用言語(yǔ)和工具逗弄他們發(fā)病作樂(lè)。倫敦的伯利恒有一段時(shí)間幾乎成了和威敏斯特大教堂同樣的倫敦‘景點(diǎn)’。在東方的新思想和醫(yī)術(shù)越來(lái)越被歐洲接受后，近幾年伯利恒才漸漸終止了這種對(duì)病人極不尊重的展覽。 班納特先生哼了一聲，沉聲說(shuō)：“圣公會(huì)不滿其他教派活動(dòng)頻繁，不知怎么想出了這樣的辦法——通過(guò)國(guó)教各教堂向教眾分發(fā)邀請(qǐng)信，不僅有瘋?cè)嗽旱恼褂[，還有新門(mén)監(jiān)獄的參觀，以及其他的諸如主教布道會(huì)之類尋常活動(dòng)。” “我們的遠(yuǎn)親柯林斯先生，認(rèn)同這種參觀很有意義，特地郵寄來(lái)一張參觀邀請(qǐng)。他的信上還說(shuō)‘瘋?cè)苏寡葑鳛榫竞鸵豁?xiàng)道德教育，使世人遠(yuǎn)離罪的誘.惑，以免像瘋?cè)艘粯邮ダ硇浴Ｋ匾饧膩?lái)邀請(qǐng)信，是希望‘表妹們要善于控制自己的情感，不要沉迷，不要讓原罪發(fā)酵，否則便會(huì)失去理智，墮.落成瘋?cè)嗽褐械目蓱z生靈’（注4）。”班納特先生諷刺的加重語(yǔ)調(diào)：“柯林斯先生認(rèn)為‘公開(kāi)地展覽瘋?cè)吮热魏螌W(xué)校教育更為有效’（注5）。” 雖然父親的話表明柯林斯先生不會(huì)來(lái)做客，可他的用意仍然叫小姐們不舒服極了。 瑪麗擰著小眉頭，不悅的說(shuō)：“我以為他還是先將《圣經(jīng)》學(xué)通的好，以免他的布道講稿總是不通順，并且很多漏洞。” 莉迪亞放下勺子，冷笑道：“柯林斯表兄把征收什一稅都放在布道前面，我們還能指望他對(duì)英格蘭圣公會(huì)多么虔誠(chéng)呢？他已背負(fù)原罪，才是更該去接受教育的那個(gè)，希望他至少別把什一稅看的太重。” 什一稅與教士們的收入息息相關(guān)，柯林斯先生雖然還是會(huì)吏，可他已經(jīng)認(rèn)定自己會(huì)成為漢斯福德堂區(qū)的司鐸，因此現(xiàn)在就開(kāi)始關(guān)心起堂區(qū)什一稅的情況來(lái)。給班納特先生寫(xiě)信時(shí)，他總是要把征收什一稅和布道并稱為是維護(hù)圣公會(huì)道統(tǒng)的大事。 柯林斯先生就算不在跟前，也有辦法讓人厭惡他。 小姐們的晚餐相當(dāng)不愉快，這使得她們隨后的喝茶休閑活動(dòng)也有些沉悶。 與此同時(shí)，莊園的大門(mén)打開(kāi)，樓下的仆人們匆忙迎接出去，簡(jiǎn)站在休息室的玻璃窗前，看著庭院里進(jìn)來(lái)兩輛馬車，忙叫進(jìn)來(lái)仆人問(wèn)是誰(shuí)。 不一會(huì)兒，伊麗莎白挾帶著一股夜晚的涼風(fēng)走進(jìn)休息室。 “莉齊，天都黑了！你怎么這時(shí)候回來(lái)？”大家都圍上來(lái)，忍不住替她擔(dān)心。 伊麗莎白的神色沉重極了，她沉默了半天才說(shuō)：“女爵受襲擊，還有人試圖將些臟東西扔進(jìn)學(xué)院，陶麗絲暫時(shí)關(guān)閉了。” 與此同時(shí)，在倫敦別墅里，正拿著伯利恒參觀邀請(qǐng)神色不明的達(dá)西先生，也收到了一條壞消息：“埃利奧特牧師病逝。” 作者有話要說(shuō)： 今天沒(méi)有加更，但明天有。 本章評(píng)論送二百小紅包~ 注：停戰(zhàn)合約：《亞眠和約》，1802年3月，由當(dāng)時(shí)法蘭西第一共和國(guó)第一執(zhí)政拿破侖·波拿巴的兄長(zhǎng)約瑟夫·波拿巴及英國(guó)的康沃爾侯爵代表法英雙方所締結(jié)的休戰(zhàn)條約。 注2：1789年巴士底獄被攻占，法國(guó)爆發(fā)大革命，巴黎圣母院也沒(méi)能幸免于洗劫和破壞，它曾一度淪為藏酒的倉(cāng)庫(kù)，并被更名為“理性女神之殿”。直到 1802 年，拿破侖又重新賦予巴黎圣母院宗教之職，官員在復(fù)活節(jié)期間來(lái)此參加彌撒，巴黎圣母院的鐘聲再次響起。 注3：1800年，小皮特為解決愛(ài)爾蘭的叛亂，提出愛(ài)爾蘭合并法案和天主教解放法案。1801年，小皮特將愛(ài)爾蘭正式納入聯(lián)合王國(guó)，但由于喬治三世強(qiáng)烈反對(duì)天主教解放，國(guó)王認(rèn)為，議會(huì)聯(lián)盟是他在加冕誓言所禁止的東西。小皮特?zé)o奈辭職。 注4：“瘋?cè)苏寡葑鳛榫竞鸵豁?xiàng)道德教育，使世人遠(yuǎn)離罪的誘.惑，以免像瘋?cè)艘粯邮ダ硇浴薄耙朴诳刂谱约旱那楦校灰撩裕灰屧锇l(fā)酵，否則便會(huì)失去理智，墮.落成瘋?cè)嗽褐械目蓱z生靈”——引自《歷史的替罪羊:18世紀(jì)倫敦瘋?cè)苏故寄? 注5：“公開(kāi)地展覽瘋?cè)吮热魏螌W(xué)校教育更為有效”——引自《歷史的替罪羊:18世紀(jì)倫敦瘋?cè)苏故寄?br> 第(3/3)頁(yè)