第(1/3)頁 在徐云書和眼鏡兄的注視下,自院內某個平房里,顫顫巍巍走出一位本地老者,這個老人句僂著腰,以極緩慢的速度,踱步向大門口走來。 徐云書看得分明,這位老人的年紀實在太大,所以沒辦法走得太快。 如此幾分鐘后,老人才挪到院門處。 這位滿臉皺褶的老人開口,緩緩說著本地的話語,他似乎對前來拜訪的兩人很是驚奇,說了一長串的話,但其中有許多單音重復的段落。 徐云書猜測,這或許是老人說話已經開始有些結巴的緣故。 果不其然,老人說了許久之后,眼鏡兄轉述的話基本上只有一句。 “徐先生,他問我們究竟是誰,他還說,學校早就不招學生了。” 徐云書一愣,對眼鏡兄說道:“問問他,什么時候開始不招生的。” 兩人隔著門又對話幾句,眼鏡兄道:“他說是三年前。” 三年前…… 資料里倒是明確提及,賈布的確是三年前輟學的,也就是說,當賈布輟學之后沒多久,這所學校就徹底倒閉了。 “原因呢?” 再度溝通的時候,老人臉上已經明顯表現出不耐煩的神色來,一邊擺著手,一邊用土語斷斷續(xù)續(xù)地重復音節(jié)。 眼看聊天就要進行不下去了。 徐云書冷不防插了一句話,“給他點錢。” 眼鏡兄愣了愣,忙不迭從衣兜里掏出錢包,自錢包疊放整齊的巨量鈔票中抽出幾張,隔著大門塞進老人手里。 看到這一幕,徐云書不由得嘆了口氣。 估計這位做翻譯的眼鏡兄在衡興集團里充當的是學術門面,換句話說,這個人在集團里念書最多,所以魯英衡才讓他跟徐云書接觸。 如果換了像靚坤哥這種人,說不定有什么地方做得不如意,跟徐云書起了沖突。 不過辦公室坐久了,眼鏡兄稍微有些不接地氣。 錢塞到位之后,老人皺褶的臉上自然綻放出笑意來,并不斷用土語說出一連串的話,徐云書注意到老人的話里重復音節(jié)極少,看來錢不僅能使鬼推磨,還能治結巴。 眼鏡兄在翻譯這個職能上,還是很有一套的,“他說,因為有人不想讓這個學校開起來……具體是誰,他不知道,因為他只是一個保安而已。” 保安? 第(1/3)頁