第(2/3)頁

    “我來說吧，不過你們確定嗎？真有辦法？讓他見鬼？”

    小美自告奮勇，接著一連串問出了好幾個問題，看得出來，她對我們的說辭半信半疑，但信的成分還是占了很大一部分的。

    大偉好半天都沒吭聲，這會兒才終于像是下定了決心要支持我，點了點頭，說：“你就問吧，他這旅館想要繼續開下去的話，這樣肯定是不行的。尤其是團隊客人，回國后一旦投訴，處理起來是很麻煩的。”

    聽到大偉的確認，小美這才深吸了一口氣，終于將已經到了嘴邊的話問出口了。

    她的語速飛快，我覺得即便是說中文，我的口齒可能都沒她這么伶俐。

    背頭老爺爺認真聽著，一邊點著頭哈以、哈以地應著。

    從他的表情，我看不出一絲對我們的懷疑亦或者嘲諷，但他臉上的顏色就不同了，一陣青一陣白的，沒一會兒，居然還從西裝口袋里掏出了一塊兒手帕，在額頭上一頓猛擦。

    我從幼兒園畢業之后就沒再見過手帕這種東西了，但我發現在霓虹國，很多禮品店里都出售著各式各樣的手帕，而且幾乎人手一塊兒。就我們這倆導游，也是動不動就拿個手帕出來擦臉抹汗，看著著實也挺稀奇的。

    “他問，要怎么樣才能見到他女兒。”

    小美似乎很意外，給我們翻譯過來的時候中間還停頓了一下。

    “是這樣，我們在t國認識很多修控靈術的法師，之前我就親眼見過一位法師讓一個阿姨見到她死去的兒子，如果這位爺爺有需要的話，我們可以幫他把法師請到這邊來做一場法事。”我忙不迭解釋道。

    大偉說：“你再跟他說一下，咱們團隊的行程不能更改，如果請法師過來的話，他需要請一個翻譯。”

    我詫異地瞥他一眼，原來他剛才一直沒有說話是在合計這事兒啊。

    果然如我所料，他和這邊的地接社關系并不怎么堅剛。

    小美把我們的話翻譯過去后，又將背頭老爺爺的話翻譯回來。

    “他說，他之前在神社里請過法師了，但當時不是為了見到他女兒，只是為了清理這間旅館，不過事實證明，他那個錢是白花了，并沒有什么效果。”

    “他已經請過啦？”

    我有些詫異，既然都請法師來清過場了，怎么還會有這些靈異現象呢？

    “嗯，你看，所有房間的露臺上都掛了一個鈴鐺，上面的那個布條就是那位法師寫的驅邪符。”
    第(2/3)頁