第(1/3)頁(yè) 這部劇的配音演員都做好了前期準(zhǔn)備，開(kāi)始準(zhǔn)備錄制了。 沈言除了要給李云龍配音之外，還得給里面的主要島國(guó)角色配音，畢竟他擅長(zhǎng)島國(guó)語(yǔ)，這配音對(duì)他來(lái)說(shuō)就不是什么難事。 一大早，配音導(dǎo)演就跟他們說(shuō)了一些需要改的臺(tái)詞。 “第2頁(yè)分鏡15，李云龍‘坂田那王八蛋，我非砸碎了他不可’改成‘坂田這個(gè)兔崽子，我非砸碎了他不可’?！? “第3頁(yè)分鏡26，王承柱……” 里面需要改臺(tái)詞的地方不少，好在都是小改動(dòng)，變化不會(huì)很大，反而還能讓劇中人物角色變得更加飽滿。 三人快速地記下來(lái)了需要更改的地方，確定沒(méi)有問(wèn)題之后，給予短暫的時(shí)間讓他們理解吸收一下，然后開(kāi)始正式配音。 一開(kāi)始沈言配音的角色是李云龍，他是給這個(gè)角色補(bǔ)錄配音的。 只是當(dāng)沈言一開(kāi)口，配音導(dǎo)演也是驚了一下，完全一模一樣的聲音，如果不是看著沈言在說(shuō)話，他們可能會(huì)覺(jué)得是演員本人回到了這里。 給這個(gè)角色配音完之后，沈言又立馬切換成另外一個(gè)島國(guó)人的配音，沒(méi)有任何的停滯，做到了無(wú)縫切換，完全一口氣就把這個(gè)島國(guó)人的角色給配音完。 全程沒(méi)有一次被打點(diǎn)兒（NG），全都一此行通過(guò)，甚至于連第二遍都沒(méi)有錄，不需要備用的配音用來(lái)選擇。這第一版的配音，就讓配音導(dǎo)演和片方很滿意。 沈言配音的角色結(jié)束，他就回到了后面把話筒讓出來(lái)，高立軍接上，他配音的角色就在接下來(lái)的分鏡里。 他是個(gè)新人，實(shí)力沒(méi)有沈言那么強(qiáng)。 有好幾次比較長(zhǎng)的臺(tái)詞，他停頓在錯(cuò)誤的地方，這個(gè)片段就得重新錄制。 大家也知道他是個(gè)新人，所以對(duì)他的要求沒(méi)那么高。 再說(shuō)……以其他新人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量，高立軍的表現(xiàn)其實(shí)還不錯(cuò)。 自從上次歷練了之后，他的進(jìn)步很大，看得出來(lái)他很用心，也很花費(fèi)心思在上面。 錄制了一遍下來(lái)后，配音導(dǎo)演這邊又讓他再錄制了兩個(gè)版本的配音，以供后面再選擇。 這對(duì)于配音演員來(lái)說(shuō)是個(gè)很正常的事，別說(shuō)是新人，就是資深的配音演員，也都可能要錄制好幾遍。 高立軍結(jié)束，又是接著沈言。 里面的島國(guó)角色都?xì)w他，他的工作量可就大了，遠(yuǎn)超高立軍和吳子倉(cāng)。 “給我看好了，不許傷我的馬。” “你的馬?！? “當(dāng)然是我的馬了。我看上的就是我的?！? “……”高立軍和吳子倉(cāng)兩人合作補(bǔ)錄了一段對(duì)話，還算不錯(cuò)，把當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景和人物都給弄活了。而劇中的人物本來(lái)也演得不錯(cuò)，如畫(huà)龍點(diǎn)睛一般，非常完美。 錄制完了一部分的鏡頭之后，接下來(lái)休息一會(huì)兒時(shí)間，他們要繼續(xù)配音后面的片段。 “表現(xiàn)得不錯(cuò)。”沈言拍了拍高立軍的肩膀，鼓勵(lì)了一下他。從對(duì)方今天配音的情況來(lái)說(shuō)，自己以前教他的一些訣竅，他都有去用，有去學(xué)，這樣的苗子不錯(cuò)。 在這個(gè)圈子里單單有天賦還不行，還得努力。因?yàn)椴⒉皇敲總€(gè)人都像沈言一樣，是個(gè)BUG級(jí)別的存在。 高立軍頓時(shí)激動(dòng)了起來(lái)，受到了前輩老師的夸獎(jiǎng)，這比做什么都開(kāi)心了。 “沈老師，我會(huì)繼續(xù)努力的?！彼亩分究烧娌诲e(cuò)。 吳子倉(cāng)都來(lái)到了沈言的身邊，推了下他的肩膀，“哥們，你是怎么給他灌迷魂藥的？咋看這小子跟打了雞血一樣?！? “你猜?！鄙蜓詻](méi)有直接回答他。 “猜你大爺。”吳子倉(cāng)吃了才有那么飽去猜。 “沒(méi)錯(cuò)，我就是你大爺。”沈言順勢(shì)占了下吳子倉(cāng)的便宜。 “……”吳子倉(cāng)有些蛋疼。 休息了一會(huì)兒時(shí)間之后，配音繼續(xù)。 第(1/3)頁(yè)