第(1/3)頁(yè)

    “今天是后期配音錄制的第二天。”

    “我來(lái)說(shuō)一下臺(tái)本的修改之處。”

    配音導(dǎo)演走進(jìn)了錄音室，幾個(gè)配音演員都在里面等待著。

    這樣的一幕，其實(shí)每個(gè)錄音室或多或少都會(huì)有。

    臺(tái)本的修改對(duì)于配音演員來(lái)說(shuō)，實(shí)在是太正常不過(guò)的事情，每一天在錄制配音前都會(huì)經(jīng)歷的事情，甚至在錄制得好好的，突然就給你改臺(tái)詞，也是很正常的。

    配音導(dǎo)演手里拿著臺(tái)本，“第3頁(yè)分鏡16，王少羽的‘我真沒(méi)那樣’改成‘我真不是那樣’。”

    “第9頁(yè)分鏡65，周安魂的‘可惜啊，就差一點(diǎn)點(diǎn)’，這里是筆誤，改成‘可惜啊，就差那么一點(diǎn)點(diǎn)，你就死了’。”

    “第12頁(yè)分鏡76，高倉(cāng)的臺(tái)詞延長(zhǎng)。”

    “第16頁(yè)分鏡116，分開(kāi)成AB兩段。”

    “……”

    配音導(dǎo)演這邊大概說(shuō)了十幾二十分鐘，把需要更改的問(wèn)題都說(shuō)了一遍，沈言他們都拿著筆快速地記了下來(lái)。

    至于說(shuō)到島國(guó)語(yǔ)的時(shí)候，孟美蕓會(huì)在一旁翻譯，所以大家都能聽(tīng)得懂。

    “大家還有哪邊不明白的嗎？”配音導(dǎo)演收起了臺(tái)本。

    “都清楚了。”這么點(diǎn)問(wèn)題，一眾配音演員還是沒(méi)問(wèn)題的，在這里的又不是剛?cè)胄械男氯恕?

    “那好，給大家五分鐘的時(shí)間消化一下，五分鐘后開(kāi)始錄制。”

    配音導(dǎo)演說(shuō)完之后走出了錄音室，翻譯小姐姐孟美蕓跟在他的身后，然后一起回到調(diào)音室那邊，透過(guò)玻璃看著另外一邊的錄音室。

    男聲優(yōu)石丸眼神復(fù)雜地瞥了眼一旁翻著臺(tái)本的沈言，在昨天晚上，他路過(guò)酒店大門的時(shí)候，不經(jīng)意間看到沈言送小遲里奈回酒店，這就說(shuō)明了他們晚上一直呆在一塊逛街什么的。雖然人數(shù)不止他們兩個(gè)，還有其他人也在場(chǎng)，可是……不知道為什么，他的心里就是很不舒服。

    為什么他們會(huì)在一塊逛街？這是一個(gè)問(wèn)題啊，明明錄完配音之后，只有小遲里奈和翻譯一起出去。

    難道是她們出去后，后面又約上了沈言？

    男聲優(yōu)石丸想不明白，也不知道期間發(fā)生了什么，以至于昨晚上，他一晚上都沒(méi)睡好，在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)難以入睡，都在想著這事。

    在他想著這事的時(shí)候，五分鐘眨眼就過(guò)去。

    “時(shí)間到，大家都做好準(zhǔn)備，錄音準(zhǔn)備開(kāi)始錄制。”配音導(dǎo)演的聲音在錄音室里響起。

    聽(tīng)到配音導(dǎo)演的聲音，這時(shí)候，男聲優(yōu)石丸才回過(guò)神來(lái)，不由臉色一變。

    他剛才走神了一下，都沒(méi)有注意到時(shí)間，也沒(méi)消化一下剛才臺(tái)本更改的地方。

    他的手心微微冒著汗，現(xiàn)在這時(shí)候，只能硬著頭皮上了，看到時(shí)候的臨陣發(fā)揮。

    錄制已經(jīng)開(kāi)始，也沒(méi)有多余的時(shí)間留給他。

    第一個(gè)上場(chǎng)錄制的是沈言。

    當(dāng)屏幕上開(kāi)始播放畫面，沈言大部分的注意力就放在屏幕上，他要對(duì)著動(dòng)漫里的角色嘴型進(jìn)行配音。

    一段差不多十來(lái)秒的配音臺(tái)詞說(shuō)完，后面小遲里奈跟上，兩人所配音的角色，目前正處在一個(gè)畫面里，所以他們的配音，就像是在交流。

    過(guò)了好一會(huì)兒，終于輪到了石丸。
    第(1/3)頁(yè)