第(2/3)頁(yè) 這么多書里拿了《陳年往事》,晨伊當(dāng)然不是隨手為之,是因這書封上寫的不是亞溫語(yǔ)或白金文,而是真教里常用于寫作經(jīng)書的真阿文。 識(shí)字的真教徒,幾乎都能熟捻運(yùn)用真阿文,晨伊也不例外,加上前世語(yǔ)言學(xué)的天賦,通讀真阿文書籍不成問(wèn)題。 而真阿文是大部分真教國(guó)家的書籍內(nèi)使用的普世文字,據(jù)晨伊對(duì)比觀察,這門語(yǔ)言是一種表意文字,高度發(fā)達(dá)且復(fù)雜,已經(jīng)脫離象形的范疇,是一種屈折語(yǔ)。語(yǔ)言學(xué)里,一般而言,古漢語(yǔ)、古英語(yǔ)、德語(yǔ)等被視為屈折語(yǔ),其詞綴經(jīng)常表達(dá)多種意思。 以漢語(yǔ)為例:“汗”和“江”,都有“氵”偏旁,卻描述的是不同事物。 即便真阿文是大部分真教國(guó)家書籍里的常用文字,對(duì)于在真教世界廣受迫害的巫師而言,有關(guān)神秘學(xué)的書籍,使用異教異族的語(yǔ)言與吟誦魔法的白金文反而是最為常見(jiàn)的,以真阿文寫作的魔法書籍,晨伊見(jiàn)過(guò)的,一只手都數(shù)得過(guò)來(lái)。 真阿文讀起來(lái),比亞溫語(yǔ)或看不懂的白金文讀起來(lái)順暢多了。 晨伊翻開(kāi)扉頁(yè),通常會(huì)寫作者名的這頁(yè)卻一頁(yè)空白,又翻一頁(yè),也不見(jiàn)名諱,大概是作者為了避免不必要的麻煩隱去了姓名。 “永生是漫長(zhǎng)的驚嘆。” 開(kāi)篇第一句便捕捉住晨伊的目光。 “寫下這句時(shí),我不得不引用精靈語(yǔ)的詩(shī)與其相搭,但我可憐的執(zhí)拗,又不容我寫下的句子并非原創(chuàng)。” “【故我為月加冕,群星靜聽(tīng)宣判。】” “【此前舉利劍征服黑暗,此后與孤獨(dú)相談甚歡。】” 翻過(guò)幾頁(yè),晨伊一目十行地速覽,這是一直以來(lái)的習(xí)慣。 很快,他便弄清楚,這書寫的是什么。 《陳年往事》的作者大抵是位女性,筆觸纖細(xì)間帶著不厭其煩的繁雜敘述,大到城市樣貌,小到生活習(xí)俗或建筑樣式,一一侃侃而談,筆觸古典而優(yōu)雅,語(yǔ)句使用格外老派講究,這點(diǎn)晨伊通常只在經(jīng)書上見(jiàn)到。 她在寫一座城,以一位修女的視角,一座經(jīng)書里曾出現(xiàn)過(guò)寥寥幾行間的城,起初晨伊還帶疑惑,翻過(guò)幾頁(yè),便知曉她所寫的乃是古老圣都,巫師口中因探尋神明禁忌而淹沒(méi)于蒼白驟雨間的城市。 這個(gè)發(fā)現(xiàn)讓他尤為驚愕。 第(2/3)頁(yè)