第(2/3)頁 更何況,幾百萬的損失,比起幾百萬點爆點值,那就完全不值一提了,就算是幾千萬,蘇昱都愿意拿出來換成爆點值,別說是區區幾百萬了。 在《老男孩》轉成免費的這一天里,蘇昱以群星的名義,在音易平臺發布了一首新歌。 這首新歌,就是《ありがとう》,其中文是謝謝的意思。 其實,這首《ありがとう》,就是《老男孩》的原曲,由日本創作型男歌手大橋卓彌創作并演唱的一首歌曲,后來,被筷子兄弟填詞改成了《老男孩》。 這首《ありがとう》是大橋卓彌寫給自己母親的一首歌,他的父親嚴厲無法溝通,但他的母親一直默默的支持著他他。 年少輕狂的大橋卓彌,為了追求夢想,不聽母親的勸阻離開家鄉,而后,終于明白了父母的良苦用心,發自內心的想要感謝父母的養育之恩,以及寫自己的父母道歉,原諒曾經的年少輕狂。 為此,大橋卓彌寫下這首歌來表達自己的感情,歌詞很感人。 《ありがとう》是日文歌,當然是想需要用日語來唱這首歌。 但是,蘇昱會日語嗎?答案當然是不會了。 他從來都沒有學過日語,無論是前世還是今生,都沒有學過,最多也只是可以聽懂幾個簡單的詞而已,絕對是不會說日語的。 那蘇昱唱這首歌時,會不會出現語言不通的情況? 事實上,這種情況也沒有出現。 因為,大新聞系統是非常神奇的,蘇昱雖然不會日語,但他在兌換《ありがとう》這首歌的時候,也直接學會了這首歌的,可以用日語把這首歌唱出去,至于有多標準就不好說了,但至少是跟原作者的口音是一樣的。 原唱大橋卓彌是日本歌手,日語自然是沒有問題的,那蘇昱用日語唱這首歌,當然也不會有問題了。 當然,他學會了這首歌,可以唱出正確的發音,但并不代表他就會日語了,他也只是學會了這首歌,其他日語,依舊是一竅不通,甚至這首歌的歌詞放開的話,他都不知道是什么意思。 第(2/3)頁